牛津实用英语语法 227 if和in case
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-14 07:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A in case 后接一般现在时、一般过去时或 should。(参见第节。)它看上去与if的用法相似而且常常和if相混淆,但两者完全不同。

in case引导的从句为主句的动作提供理由:

Some cyclists carry repair outfits1 in case they have a puncture2

有些骑自行车的人携带修理工具,以备万一车胎被扎破。相当于:

Some cyclists carry repair outfits because they may havebecause it is pos- sible they will have a puncture

有些骑自行车的人携带修理工具,因为他们的车胎可能会被扎破。

I always slept by the phone in case he rang during the night

我总是睡在电话机旁边,惟恐他夜间打电话来。相当于:

I always slept by the phone because I knewhe might ring during the night

我总是睡在电话机旁,因为我知道他可能夜间打电话来。

in case从句可以省掉而不改变主句的含义。然而在条件句中,主句的动作依赖于if从句的动作,如果省掉if从句主句的含义就变了。

请比较以下句子:

a Bill Ill come tomorrow in case Ann wants me

比尔:明天我要来,以备安找我。

b Tom Ill come tomorrow if Ann wants me

汤姆:如果安找我,我明天就来。

在句子(a)中,安也许要找比尔,也许不找。但比尔无论如何要来。他的行动不取决于安的动作,因此可以把 in case Ann wants me 省掉而不改变主句的含义。

句子(b)是一个条件句,汤姆的到来是以安的要求为条件的。他的动作取决于安的动作。不能省掉 if Ann wants me 而又不改变主句的含义。

B in case从句通常位于主句之后而不是之前。

但要注意 in case of+名词等于 if there is aan+名词:

In case of accident phone 999.相当于:

If there is an accident phone 999

如果发生事故,请拨电话999

if从句和 in case从句之间的混淆可能是由此引起的。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 outfits ed01b85fb10ede2eb7d337e0ea2d0bb3     
n.全套装备( outfit的名词复数 );一套服装;集体;组织v.装备,配置设备,供给服装( outfit的第三人称单数 )
参考例句:
  • He jobbed out the contract to a number of small outfits. 他把承包工程分包给许多小单位。 来自辞典例句
  • Some cyclists carry repair outfits because they may have a puncture. 有些骑自行车的人带修理工具,因为他们车胎可能小孔。 来自辞典例句
2 puncture uSUxj     
n.刺孔,穿孔;v.刺穿,刺破
参考例句:
  • Failure did not puncture my confidence.失败并没有挫伤我的信心。
  • My bicycle had a puncture and needed patching up.我的自行车胎扎了个洞,需要修补。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片