奥巴马演讲 在白宫科学会展上对获奖学生的讲话3
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-10-26 00:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

And this is a difficult time for our country, and it would be easy to grow cynical1 and wonder if America’s best days are behind us –- especially at a time of economic hardship, and when so many people, from Wall Street to Washington, seem to have failed to take responsibility for moving this country forward for so long.  But when you have a chance to talk to these young people that I had a chance to meet with, these incredibly bright and creative young men and women, it can’t help but leave you optimistic about our future.
 
They remind us that this country was not built on greed; it wasn’t build on reckless risks; it wasn’t build on short-term thinking; it wasn’t built on shortsighted policies.  It was forged of stronger stuff, by bold men and women who dared to invent something new, or improve something old; who took chances; who crafted and built and who tested our assumptions, and who believed that in America all things are possible.
 
We can think of Einstein, Edison, Franklin, Tesla, and the founders2 of Google and Apple and Microsoft.  But now we’ve got some other people to think about -- like Mikayla Nelson, who’s here today.  Where’s Mikayla?  Is she here?  There she is, right there.  (Applause.)  Mikayla -- I had a chance to -- Mikayla is from Billings, Montana.  She works with an entire team -- I'm sorry to embarrass you here, Mikayla.  (Laughter.)  She’s like, “Oh, God, he called on me.”  (Laughter.)
 
She’s representing Will James Middle School.  She and her classmates built a solar-powered car that won the design award in the National Science Bowl.  She’s in 9th grade.  She’s already trying to earn a pilot’s license3, and she’s working on building an actual plane.  She wants to be an engineer.  There’s no doubt we can expect great things from her.
 
We can think of Diego Vazquez and Antonio Hernandez, representing Cesar Chavez High School in Phoenix4.  Where are those guys?  I met them earlier.  There they are, right there.  (Applause.)  They developed a new motorized chair to help a classmate with disabilities -– and won a grant competition as a result.  They did not have a lot of money to do this.  They didn’t have a lot of advantages in life.  In fact, the first time they were ever on an airplane was when they flew to present their invention.  But they did have a desire to work together to help a friend and to build something that never existed before.
 
And by the way, the way they funded their project -- they had -- they and their folks made tamales(玉米粉蒸肉) .  They had a huge tamale-making session and were selling them.  And they were showing me the video of how they raised the funds to be able to enter in this competition.  Unbelievable.
 
That’s not just the power of science.  That’s the promise of America.  Anybody with a good idea can prosper5.  Anybody with talent can succeed.  That’s why we’re here today.  That’s what we’re all celebrating.  And that’s why it’s so important that we promote math education and science education, on behalf of not just this generation but all the generations to follow.
 
So, to all the young people who are here, I could not be prouder of you.  I expect some of you to be back here as Nobel Prize winners and whatnot(古董架,不可名状的东西) .  In the mean time, just keep on doing what you’re doing.
 
And to the parents and the teachers who have helped to inspire these young people, thank you.  What you’re doing is paying huge dividends6(股息,红利) not just for the young people themselves but for the country.  We’re very proud of you.
 
Thank you, everybody.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
2 founders 863257b2606659efe292a0bf3114782c     
n.创始人( founder的名词复数 )
参考例句:
  • He was one of the founders of the university's medical faculty. 他是该大学医学院的创建人之一。 来自辞典例句
  • The founders of our religion made this a cornerstone of morality. 我们宗教的创始人把这看作是道德的基石。 来自辞典例句
3 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
4 phoenix 7Njxf     
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
参考例句:
  • The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
  • The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。
5 prosper iRrxC     
v.成功,兴隆,昌盛;使成功,使昌隆,繁荣
参考例句:
  • With her at the wheel,the company began to prosper.有了她当主管,公司开始兴旺起来。
  • It is my earnest wish that this company will continue to prosper.我真诚希望这家公司会继续兴旺发达。
6 dividends 8d58231a4112c505163466a7fcf9d097     
红利( dividend的名词复数 ); 股息; 被除数; (足球彩票的)彩金
参考例句:
  • Nothing pays richer dividends than magnanimity. 没有什么比宽宏大量更能得到厚报。
  • Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends. 五年前他们作出的使公司电脑化的决定现在正产生出效益。
TAG标签: country America Obama
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片