The Hare and the Tortoise
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-08-30 10:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Once there was a Hare who used to laugh scornfully at a Tortoise because he plodded1 along so slowly. "You never can get anywhere with those short legs of yours. Look at my long legs! They're so swift no one would dare race me."
 

All the animals of field and forest were tired of hearing the Hare brag2. At last the Tortoise said, "If we were to run a race, I'm sure I would beat you."
 

The animals were astonished for they knew the Tortoise was the slowest of them all, and the Hare, bursting into loud laughter, cried, "What a joke! That slowpoke thinks he can beat me! Come on, Mr. Tortoise, you shall see what my feet are made of. Why I can beat you before you are even half-started!"
 

"You'd better not be too sure," cautioned the Tortoise
 

All the big and little animals gathered to watch the race. At the signal the Hare leaped forward in a great bound and soon left the plodding3 Tortoise far behind him on the dusty road. Looking back, the Hare could not even see the Tortoise after a little while.
 

"Hum-m, I've as good as won this race already," the thought, "There's really no reason to hurry." So, as the sun was very warm, he decided4 to rest a bit under a shady tree. "I'll come in away ahead of that Tortoise, anyhow," he told himself.
 

Soon he was sound asleep. the little rest streched into a good long nap.
 

Meantime, the Tortoise jogged steadily5 along on the hot, dusty road, ever so slowly, but surely, and soon he passed the Hare who was still peacefully sleeping.
 

Quietly the Tortoise plodded on nearing the goal. When the Hare finally woke up with a start, he saw the Tortoise just reaching the finish line far ahead and he could hear all the animals cheering the winner.
 

Boastful and careless, the Hare had lost the race. Now he would never again be able to count on his speed.
 

Moral of the story: Perseverance wins the race



点击收听单词发音收听单词发音  

1 plodded 9d4d6494cb299ac2ca6271f6a856a23b     
v.沉重缓慢地走(路)( plod的过去式和过去分词 );努力从事;沉闷地苦干;缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作)
参考例句:
  • Our horses plodded down the muddy track. 我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。
  • He plodded away all night at his project to get it finished. 他通宵埋头苦干以便做完专题研究。 来自《简明英汉词典》
2 brag brag     
v./n.吹牛,自夸;adj.第一流的
参考例句:
  • He made brag of his skill.他夸耀自己技术高明。
  • His wealth is his brag.他夸张他的财富。
3 plodding 5lMz16     
a.proceeding in a slow or dull way
参考例句:
  • They're still plodding along with their investigation. 他们仍然在不厌其烦地进行调查。
  • He is plodding on with negotiations. 他正缓慢艰难地进行着谈判。
4 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
5 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
上一篇:Sleeping Beauty 下一篇:The Ugly Duckling
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片