Bill, Bingo and Bram 3
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-08-11 02:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Bill would tell us stories of his work, of holidays, of his biggest adventure, which involved travelling across the Irish Sea to the Isle1 of Man in stormy seas. He had been young with men who still lived a few doors from him. He would tell us how, as a sleeping child he was lifted from his bed, and placed on his father's shoulders to see a German Zeppelin fly overhead during the Great War, and of how as a young man, he had continued working as a painter and decorator(装饰者) up in the Westlands during the Great Strike in 1926.

"I heard some fuss(大惊小怪) down in the town, but I let 'em get on with it - daft buggers."

Bill dispensed2 with the whole matter of industrial relations:

"Honest day's work, fer a honest day's pay," he intoned, solemnly, and sounding the 'h' in 'honest' - causing secret amusement in my brothers and myself.

Bill knew everything. Later, as an older teenager, I would joke with my father about Bill's encyclopaedic(百科全书的) knowledge. We took him out for a drink at a country pub in the summer, and we sat outside, where a railway line ran alongside the beer garden, deep at the bottom of a cutting. When our conversation was cut into by the sound of trains burrowing3 through the cut in the earth, Bill checked his watch.

"That's the 6.20 from Crewe," he said, nursing an unfiltered(未滤过的) Park Drive in his brown coated fingers- then another glance at his watch, "He's ten minutes late."

My Father and I exchanged smiles, and would later laugh, once Bill had shuffled4 off up the backs, and his green gate had closed.

Bill knew sporting figures too, and had a particular penchant5(嗜好) for telling us about his latest encounters with local football players, particularly Gordon Banks, Jimmy Greenhoff or Denis Smith of Stoke City.

"I saw Denis down Stoke the other day when I was going to the market," the tale
would begin,

"'Denis', I shouted, he saw me from across the street,

'How you doing Bill?' he shouted.

'You want to sharpen up on defending against crosses from the left,' I told him, 'that goal as got in on Saturday wouldn't 'ave 'appened! Mark my words.'

'Right you are Bill!' he said."

Bill had advice for everyone - often whether it was sought or not - but he was so much one of nature's gentlemen that he was impossible to resist. You found yourself nodding sagely6, and tracing the patterns of the end of his animated7 index finger, in receipt of the raised eyebrows8, the thorough showmanship(表演技巧) of Bill Smith righting the wrongs of the world.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
2 dispensed 859813db740b2251d6defd6f68ac937a     
v.分配( dispense的过去式和过去分词 );施与;配(药)
参考例句:
  • Not a single one of these conditions can be dispensed with. 这些条件缺一不可。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They dispensed new clothes to the children in the orphanage. 他们把新衣服发给孤儿院的小孩们。 来自《现代英汉综合大词典》
3 burrowing 703e0bb726fc82be49c5feac787c7ae5     
v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的现在分词 );翻寻
参考例句:
  • What are you burrowing around in my drawer for? 你在我抽屉里乱翻什么? 来自《简明英汉词典》
  • The forepaws are also used for burrowing and for dragging heavier logs. 它们的前爪还可以用来打洞和拖拽较重的树干。 来自辞典例句
4 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
5 penchant X3Nzi     
n.爱好,嗜好;(强烈的)倾向
参考例句:
  • She has a penchant for Indian food.她爱吃印度食物。
  • He had a penchant for playing jokes on people.他喜欢拿人开玩笑。
6 sagely sagely     
adv. 贤能地,贤明地
参考例句:
  • Even the ones who understand may nod sagely. 即使对方知道这一点,也会一本正经地点头同意。
  • Well, that's about all of the sagely advice this old grey head can come up with. 好了,以上就是我这个满头银发的老头儿给你们的充满睿智的忠告。
7 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
8 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
TAG标签: summer work knowledge
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片