20-07-23 If 如果 拉迪亚德吉普林 著 译文源于网络 If you can keep your head when all about you 如果周围的人失去理智，纷纷责难于你 Are losing theirs and blaming it on you, 而你能淡定处之， If you can trust yourself when all men doubt you, 如果他们对你心存猜忌 B...

20-07-23 All the worlds a stage 全世界是个舞台 威廉莎士比亚 著 朱生豪 译 All the worlds a stage, 全世界是个舞台， And all the men and women merely players; 所有的男男女女不过是一些演员； They have their exits and their entrances, 他们都有下场的时候，也都有上...

20-05-14 By Alfred, Lord Tennyson Courage! he said, and pointed toward the land, This mounting wave will roll us shoreward soon. In the afternoon they came unto a land In which it seemed always afternoon. All round the coast the languid air did swoon, Breath...

20-05-14 By Alfred, Lord Tennyson Full knee-deep lies the winter snow, And the winter winds are wearily sighing: Toll ye the church bell sad and slow, And tread softly and speak low, For the old year lies a-dying. Old year you must not die; You came to us so...

20-05-12 Home Thoughts From Abroad by Robert Browning Oh, to be in England now that Aprils there, And whoever wakes in England sees, some morning, unaware, That the lowest boughs and the brushwood sheaf Round the elm-tree bole are in tiny leaf, While the cha...