13-07-26 片段对白 Sean: Excuse us. Hi. Hey, how's it going? We, uh... We Americans. Uh, you...tour guide? Hank: Sean. Sean: I got this. You... You take us on boat. On water. Man: You wanna charter a boat? Hank: The official language of Palau? English. Sean:...

13-05-31 片段对白 Jake: You like her? Bill: She's a handsome boat. Jake: Yeah. Bill: Reminds one of the longboats they would run out of the sweet harbor at Bantry Bay. Jake: Actually, I designed this one based on a Portuguese boat. But historically, you know...

13-05-31 片段对白 Charlie: When they remake this, they gotta add a happy ending and nudity. Jake: They won't remake it. Nobody wants to watch this kind of yearning nowadays. It's too painful. Modern man can't take it. Charlie: This has gotta end, Jake. There...

13-01-28 A navy frigate that ran aground in the waters off China's Nansha Islands was refloated with the help of the navy's rescue force on Sunday. 周日，在南沙群岛附近海域搁浅的一艘海军护卫舰在救援兵力协助下脱浅。 上文中的run aground就是搁浅，指船只进入过浅...

13-01-18 This incident occurred one morning outside Albert Sch-weitzer's hospital in the African jungle. A patient had gone fishing in another man's boat. The owner of the boat thought he should be given all the fish that were caught. Dr. Sch-weitzer said to...

11-11-01 影片对白 Beth: Did any of you guys have a chance to get to the store? Guys: Oh, yeah, no. We're good, we got takeout . Beth: No, I didn't mean for you, I meant f- Guys: All right, here we go. Come on, defense, wake up. You have to be kidding me. Nei...

11-08-01 A pleasure boat has sunk on the Moscow River in Russia's capital, drowning nine people, officials say. 俄罗斯官员称，莫斯科河上一艘游艇沉没，9人溺水身亡。 The accident took place close to the city's Luzhniki sports stadium Seven of the 16 on board w...

11-07-12 Russian President Dmitry Medvedev has demanded checks on all transport services after an overloaded boat sank on the Volga River, leaving 110 people missing and feared dead. 伏尔加河上一艘超载的游轮沉没，110人下落不明，俄罗斯总统梅德韦杰夫因此下令对...

11-07-11 More than 100 people, many of them children, are feared dead after a tourist boat sank in central Russia. 俄国中部一艘游艇沉没，恐怕有超过100人死亡，其中大部分是儿童。 Dozens were rescued after the accident on the River Volga in Tatarstan, about 750...

11-07-06 This is a story from Three Kingdoms. Zhou Yu of Wu Kingdom was a strategist but he was narrow-minded and jealous of people smarter than him. So he had always been thinking of killing Zhuge Liang and Liu Bei of Shu Kingdom. One day, he invited Liu Be...