-
英国学生肺炎疫情期间居家上学的挑战
21-02-08 自2020年3月以来，英国已经几度实行全国性封锁，以控制疫情。在此期间，英国家长需要帮助孩子参与学校组织的线上课。但一些家庭没有足够的电子设备和良好的无线网络环境，所以不具备远程学习的条件。 Google Classroom, Zoom lessons and Microsoft Teams are some of...
-
你会和比你教育程度低的人恋爱吗？
21-02-07 Quora网友提问：你会和比你教育程度低的人恋爱吗？一起来看看国外网友们的高赞回答。 I would but it has tended not to work out well for various reasons. 我会的，但由于种种原因，结果往往不太好。 Also, education is a huge deal in my family. Everyone has ad...
-
家庭教育法草案近日提请全国人大常委会会议审议
21-01-26 家庭教育不仅仅是家庭内部事务，也事关公共福祉。家庭教育法草案近日提请全国人大常委会会议审议。 Parents or guardians should not use violence as a way to teach children lessons, the draft law said. They should not discriminate against children based on...
-
本科毕业论文每年抽检一次
21-01-13 近日，教育部印发《本科毕业论文（设计）抽检办法（试行）》，本科毕业论文抽检每年进行一次。 Starting this year, Chinese education authorities will institute random checks on undergraduate theses to crack down on plagiarism, ghostwriting, and other form...
-
opportunity knocks but once 机不可失，时不再来
21-01-10 机不可失，时不再来，汉语成语，指时机难得，必须抓紧，不可错过，可以翻译为Such an opportunity, once missed, will be forever gone。还可以用opportunity knocks but once，意思是great opportunities are typically only encountered once. 例句： 机不可失，时不...
-
未来各国教育面临的重大挑战
21-01-04 We all know the importance of education. Everyone aspires to have a good one, but its quality and availability is not the same for all. This situation changes as social, economic and political conditions change and technological development provides...
-
教育部对教育惩戒做出规定
20-12-31 In its first official guideline on teachers rights to discipline students, the Ministry of Education said primary and secondary school teachers have the authority to hand out punishment and clarified the kinds of punishment not allowed. 教育部第一次...
-
考研疫情防控举措
20-12-27 The Ministry of Education required stricter epidemic control measures for the upcoming national postgraduate entrance exam. 教育部要求在即将举行的研究生入学考试中实施更加严格的疫情防控举措。 教育部要求： Candidates must wear masks before entering an...
-
military professional education 军事职业教育
20-12-27 中央军委主席习近平日前签署命令，发布《军队军事职业教育条例（试行）》。《条例》围绕培养德才兼备的高素质、专业化新型军事人才，对于推动军事职业教育建设发展、构建新型军事人才培养体系，具有重要意义。 Xi Jinping, chairman of the Central Military Commissio...
-
教育部要求高校纠正“唯论文”问题
20-12-16 Chinese education authority has required universities and colleges to rectify the problem of overemphasizing the role of theses in academic appraisals. 教育管理部门要求高校纠正在学术评价中过度强调论文的问题。 意见明确十不得： 不得简单以刊物、头衔、...
