-
one in the eye 对事情的结果感到无比失望
21-08-30 如果一件事对某人来说是 one in the eye, 意思就是此人对事情的结果感到无比失望或受到了严重打击，不过你却对这样的结果感到高兴。 例句 I got the job! Thats one in the eye for John - Ive never liked him and I was sure he would get the position. Ha! Our win...
-
more to something than meets the eye 另有文章
21-08-17 如果说某事或人 more to something than meets the eye，意思就是此事或人并不象起初看到的那样简单。 例句 I dont like Peters new girlfriend she seems sweet but I think theres more to her than meets the eye. Theres more to the managers report than meets t...
-
in the eye of the storm 暴风之眼
21-08-12 在英语里，我们可以用 in the eye of the storm 来描述某人是一场争论的中心人物。 例句 Greece is in the eye of the storm which has gathered over the world economy and is threatening to tear the eurozone apart. Our teacher is making us sit our exams agai...
-
to look someone in the eye 双眼直视对方
21-08-09 To look someone in the eye 这个短语的意思就是你双眼直视对方，让对方相信你所说的话是完全真实的，即使你有可能并没有说实话。 例句 John looked me in the eye and told me that he loved me. I looked at my boss in the eye and told him exactly what I thought...
-
without batting an eye 不露声色，面不改色
21-07-21 如果你的反应被形容为 without batting an eye - or eyelid 不眨眼，意思就是你不露声色，让人看不出事情对你的情绪是否有任何影响。 例句 When I told her I didnt want to go out with her any more she didnt even bat an eyelid. She just looked at me and said,...
-
have the floor 取得发言权，发言
21-07-01 1. have the floor floor除了是地板、楼层，还表示（活动的）场所。 have the floor的意思是取得发言权，发言。 补充三个floor表达： take (to) the floor起身跳舞 take the floor开始发言 go through the floor降至很低的水平 2. easy on the eye 当你想到easy除了简...
-
走路时可以安心看手机的“第三只眼”
21-05-24 第三只眼原本是二郎神杨戬的专属，但如今你也可以轻松拥有了。这款高科技产品可以帮你留意前方障碍物并发出警报，低头党只要在额头上贴上第三只眼，就可以在走路时安心看手机了。 An industrial design student has created a high-tech third eye that can be affixed...
-
面部识别
21-03-16 Is technology going too far? I think much of it is now used to keep an eye on our every movement and to listen in on our every thought. The other day I walked into a shop and was faced by a TV screen enticing me with details of a special promotion f...
-
apple of one's eye 掌上明珠
21-03-13 掌上明珠，汉语成语，字面意思是拿在手掌里的珠子（a pearl in the palm）。比喻极钟爱的人，多用来专指父母特别疼爱的女儿。可以翻译为 ones beloved daughter，或apple of ones eye。 例句： 他的小女儿是他的掌上明珠。 His youngest daughter is the apple of his...
-
not see eye to eye 意见相左
21-02-08 意见相左，意思是想法不同、意见不合，相左表示不一致。可以翻译为conflict with each other或disagree in opinion。或用not see eye to eye表示，意思是to not agree，to not share a position or opinion with someone。 例句： 首相在这个问题上与他意见相左。 The...
