22-10-14 2022年8月，中国汽车出口量首次跃居全球第二，到了9月，中国的汽车出口成绩再攀新高。其中，不论是产销还是出口，新能源汽车都继续保持一骑绝尘的增长趋势。 Chinas vehicle exports continued their momentum last month, cementing the countrys newly earned positi...

22-09-26 商务部日前表示，我国将从扩围、提质、增效三方面发力，推进实施自贸区提升战略，有效联通国内国际两个市场两种资源，为更高水平对外开放提供机制性保障，服务构建新发展格局。 China will advance its free trade agreement strategy to effectively connect domestic...

22-08-09 海关总署的数据显示，今年前7个月，我国外贸克服诸多不利影响，实现较快增长，其中对新兴市场出口实现强势增长。专家指出，随着东盟和印度等新兴市场经济体的崛起，以及中国与这些经济体之间经贸关系的改善，中国出口韧性有望进一步增强。 Chinas exports are expected...

22-08-08 8月1日，国际货币基金组织（IMF）正式上调人民币在特别提款权货币篮子中的权重，由10.92%上调至12.28%。专家表示，人民币作为主要国际储备资产地位的提高，将进一步推动人民币在国际金融治理体系中发挥更核心作用。 The enhanced standing of the renminbi as a key gl...

21-04-01 动词 adopt 和 adapt 的主要区别是：adopt 的意思大多和 一个人的选择 有关，而 adapt 的意思都和 适应 有关。只要记住这一点，就不难理解两个词之间的区别了。 下面，来分别说说两个动词的意思和用法。刚刚讲到，动词 adopt 的意思都和 选择 有关。它的第一个意思是...