• 各地将严格控制新建超高层建筑

    21-10-28 住房和城乡建设部、应急管理部近日发布通知,要求各地严格控制新建超高层建筑(skyscrapers/high-rises)。实行超高层建筑决策责任终身制。 The country prohibits the approval of buildings taller than 250 meters, and strictly restricts those taller than 150 met...

  • 蛟龙号雅浦海沟下潜6681米

    17-06-13 Chinas manned submersible Jiaolong dived to 6,681 meters in the Yap Trench in the west Pacific Tuesday. 中国载人潜水器蛟龙号周二在西太平洋雅浦海沟下潜6681米。 Jiaolong reached a depth of 6,681 meters at 10:15 a.m. local time, carrying three Chinese...

  • 蛟龙号完成南海潜水任务

    17-05-11 Jiaolong, Chinas manned submersible, conducted its ninth and final dive in the South China Sea Wednesday. 中国载人潜水器蛟龙号周三在南海完成第九次也是最后一次潜水任务。 Jiaolong stayed underwater for nine and a half hours in its ninth dive in the se...

  • pigeonholes 鸽子房

    16-12-17 Four six-square meter apartments sold this weekend in Shenzhen made a splash in the media, but the sales were later declared illegal due to unauthorized modifications made to the properties. 上周末在深圳售出的四套6平米公寓引发媒体热议,但因这些公寓...

  • Kangaroos and the Cage 袋鼠与笼子

    11-06-15 One day the staff members of a zoo called a meeting to discuss the problem--how to deal with the kangaroos that were found out of the cage. They came to the conclusion that the cage was placed too low and decided to raise it from one to two meters h...

    共1页/5条