-
美国对巴基斯坦部落地区实行无人机袭击
14-06-12 The US has resumed its drones programme in Pakistan, with two strikes on militant strongholds in the North Waziristan tribal region overnight. 美国军方继续在巴基斯坦开展无人机袭击计划，一夜间对北瓦济里斯坦部落地区的激进分子据点进行了两轮打击。 Pakis...
-
巴基斯坦一辆公交遭袭 13人死亡
13-08-06 Gunmen have killed at least 13 bus passengers in the southwest of Pakistan, according to officials. 巴基斯坦西南部地区，持枪歹徒袭击了一辆公交车，至少13人遇害。 Provincial home secretary Akbar Hussain Durrani told AFP news agency that militants had...
-
马里武装分子袭击清真寺
12-07-03 Islamist militants in Mali have attacked one of the most famous mosques in the historic city of Timbuktu, residents say. 马里伊斯兰教武装分子袭击了廷巴克图城内一座著名的清真寺。 The door in the Sidi Yahia mosque which was broken leads to the tomb of...
-
也门基地分子与军队发生武装冲突
12-04-01 Some 30 people have been killed in clashes between suspected al-Qaeda militants and the army in Yemen's south, officials say. 也门官员称，基地组织嫌疑分子与军队在南方发生冲突，大约30人死亡。 At least 17 soldiers and 12 suspected militants were kille...
-
白沙瓦集市发生致命爆炸
11-06-12 At least 34 people have been killed and 90 wounded after two explosions ripped through a market in the north-western Pakistani city of Peshawar, police say. 巴基斯坦警方称，西北部城市白沙瓦的一处集市发生两起爆炸事故，至少34人死亡、90人受伤。 The bla...
-
巴基斯坦重要激进分子被击毙
11-06-05 One of Pakistan's most senior militants has been killed in a US drone strike, locals and officials say. 巴基斯坦当地居民和官员称，巴基斯坦最高级的激进分子之一被美国无人机击毙。 Ilyas Kashmiri has long been considered a key militant figure in Pakista...
-
尼日利亚军队成功解救19名人质
10-11-18 Nigerian troops have rescued 19 hostages kidnapped by militants in the Niger Delta this month, officials say. 官员称，尼日利亚军队已成功解救本月在尼日尔三角洲被激进分子劫持的19名人质。 Mend says it is fighting for fairer distribution of Nigeria's oi...
-
阿富汗八名警员遭塔利班杀害
10-08-26 Taliban militants have killed eight Afghan police officers in the northern province of Kunduz, police have said. 阿富汗警方称，塔利班武装分子在北方昆都士省杀害8名警员。 More than 10 insurgents（叛乱分子） raided a checkpoint（检查站，关卡） outside...
-
印度某军官在克什米尔冲突中丧生
10-07-14 A senior Indian army officer has been killed in an ongoing gun battle with militants in Indian-administered Kashmir. 印度一位高级军官在一场与克什米尔地区武装分子发生的枪战中丧生。 Hundreds of thousands of troops are based in Kashmir Major AK Thinge...
-
奥巴马肯定阿富汗对塔利班问题所做之努力
10-05-13 US President Barack Obama has backed Afghan efforts to open the door to Taliban militants who renounce violence and cut ties with al-Qaeda. 阿富汗对宣布放弃暴力并与基地组织切断联系的塔利班武装人员敞开大门，美国总统奥巴马对此表示支持。 He was speakin...
