11-09-20 A man went to the police office wishing to speak with the burglar who had broken into his house the night before. You will get your chance in court. said the Desk Sergeant. No, no, no. said the man. I want to know how he got into the house without w...

11-09-14 Almost the entire police force of a small town in southern Spain have gone on sick leave in a dispute over payments. 西班牙南部一座小镇几乎所有的警察都请病假抗议工资纠纷。 Fourteen policemen from Valverde del Camino say they are psychologically unfi...

11-08-23 China's police departments will launch a 30-day campaign starting Wednesday to hunt down fugitives who are suspected of having committed a crime known as fake invoice fraud. 中国公安部门将于本周三起开展为期30天的行动，追捕假发票诈骗案件的犯罪嫌疑人...

11-08-21 The New York Police Department announced it will form a new unit to search social media as part of its law enforcement efforts, responding to the criminals growing use of these sites to plan and celebrate illegal exploits. 随着社交媒体的流行，犯罪者...

11-08-20 Suspected Islamists have killed three police officers and a civilian in north-eastern Nigeria, officials say. 尼日利亚官员称，伊斯兰教徒嫌疑分子在东北部地区杀死三名警官和一位平民。 They say gunmen burst into the house of one of the policemen who was...

11-08-17 Eleven people have died in two separate clashes over land in the Aguan region of north-eastern Honduras. 洪都拉斯东北部Aguan地区发生两起土地冲突，11人死亡。 Six people were killed on Sunday and the bodies of five more people were found on Monday. Au...

11-08-13 A Brazilian judge renowned for her work against organised crime has been shot dead in Rio de Janeiro State. 一位以打击有组织犯罪而文明的巴西法官在里约热内卢被枪杀。 Patricia Acioli was buried on Friday in her home town of Niceroi Patricia Acioli was...

11-08-11 At least seven people have been killed in twin bombings in the north-western Pakistani city of Peshawar, police say. 巴基斯坦警方称，西北部城市华沙发生两起爆炸事故，至少7人死亡。 In the first incident, four police officers and a child were killed wh...

11-08-01 精彩对白 Police: I'm terribly sorry to inconvenience you, sir but I'm gonna have to put this on you. Thomas Rotheram: Mr. Holmes, apologies for summoning you like this. I'm sure it's quite a mystery as to where you are and who I am. Holmes: As to wh...

11-07-28 Ethnic Serbs have attacked and set fire to a security post on Kosovo's northern border with Serbia. 塞尔维亚人袭击并点燃了塞尔维亚与科索沃北部边境处一座保安岗位。 They reject Kosovan independence and were protesting over attempts by police to take c...