-
习近平到黑龙江进行考察
18-09-26 Chinese President Xi Jinping on Tuesday arrived in northeast Chinas Heilongjiang Province for an inspection tour. 中国国家主席习近平周二抵达黑龙江开始考察之旅。 Xi started his tour Tuesday afternoon at Jiansanjiang agricultural reclamation branch bu...
-
张惠妹北京推广新专辑《偷故事的人》
17-12-15 Mando-pop diva A-Mei Zhang has hit the promotion tour in Beijing for her newly-released album Story Thief. 华语流行音乐天后张惠妹在北京为其新专辑《偷故事的人》进行推广。 Beyond Story Thief, A-Mei Zhang is also suggesting that another cut, Full Name,...
-
张学友10月开巡演
16-08-30 A new concert tour is in store from Hong Kong pop icon Jacky Cheung. 香港流行举行张学友将开始新一轮的巡回演出。 The tour is the first in five years for Cheung, who celebrated the 30th anniversary of his first album last year. The singer is calling h...
-
freelance tour guide 导游自由执业
16-05-31 The National Tourism Administration will pilot a freelance tour guide program in Shanghai and eight other provinces beginning from May, in an attempt to reduce the number of shopping trips, which tourists frequently complain about. 国家旅游局将自今...
-
张学友将于10月开办经典演唱会
16-05-25 Hong Kong singing legend Jacky Cheung will kick off a classic tour in October, holding his concerts in some six mainland cities. 香港歌坛传奇人物张学友将于今年10月份在大陆6个城市开办演唱会。 The first stop for Jacky Cheungs classic tour is Beijing,...
-
郑淳元将在中国开巡回演唱会
15-07-14 South Korean singer Jeong Soon-won, better known by his stage name The One has announced to a tour in China. 韩国歌手郑淳元，艺名The One，宣布将在中国开巡回演唱会。 I hope my concert can be successful. The champion of the second season of the Korean...
-
暑期活动
11-06-16 outdoor education 户外教育 International Mathematical Olympiad 国际数学奥林匹克/奥数 overseas trip 海外旅行 package tour 跟团旅游 DIY tour 自助游 weight loss program 减肥训练 military training 军训 language learning 语言学习 training base 培训基地 s...
-
Perry upset over Aerosmith tour 空中铁匠吉他手Perry对行程取
09-09-19 Aerosmith guitarist Joe Perry has spoken of his frustration at the cancellation of the band's tour after Steven Tyler fell off stage last month. 空中铁匠乐队吉他手Joe Perry对于上月Steven Tyler从舞台上跌落导致乐队的行程取消表示沮丧。 Aerosmith lead s...
-
Madonna Sticky tour is top earner 麦当娜Sticky演唱会获利丰厚
09-09-04 Madonna's Sticky and Sweet world tour made $408m (250m), making it the highest grossing tour ever for a solo artist, promoters Live Nation said. 推广者Live Nation称，麦当娜的Sticky and Sweet世界巡回演唱会获利4080万美元，使她成为此项旅程获利最高的单...
-
Aerosmith cancel remaining dates 史密斯飞船乐队取消所有夏季
09-08-15 Rock band Aerosmith have called off the remainder of their summer tour in the wake of singer Steven Tyler's on-stage accident last week. 作为上周歌手Steven Tyler舞台事故的结果，摇滚乐队史密斯飞船取消了所有的夏季行程。 Tyler's doctors have told him h...
