-
《爱丽丝梦游仙境-1》第11章
22-12-22 A cross the desert and hills, far on the other side of Underland, Bayard the bloodhound galloped across the bluffs toward the White Queens castle. In her courtyard, Mirana, the White Queen, was speaking with a Loyalist. The trees seem sad. Have you...
-
《恐龙当家》第12章
22-11-09 The next morning Arlo woke to Spot running in his sleep, making growling noises, and pounding into Arlos nose with his feet. The dinosaur snapped awake and lifted his head away from the barrage of toes and heels. Then Spot woke up; he looked up at A...
-
《恐龙当家》第3章
22-11-03 By the time they were ten years old, Libby and Buck both had their marks on the silo. Libby could plow nice, straight lines and made her mark when she plowed an entire field. Buck was super strong and was able to lift heavy things. He made his mark...
-
Of Human Bondage 人性的枷锁 Chapter 47
22-07-21 In March there was all the excitement of sending in to the Salon. Clutton, characteristically, had nothing ready, and he was very scornful of the two heads that Lawson sent; they were obviously the work of a student, straight-forward portraits of mo...
-
can't see the forest for the trees 无法看清整体或大局
22-07-04 Cant see the forest for the trees 只见树木不见森林 含义: 无法从更广的角度观察局面；无法看清整体或大局。 例句: Yuki is very detail-oriented, but she is not able to see the forest for the trees. 尤姬非常注重细节，但她没法看清大局。...
-
地球树木种类高出已知数量
22-03-30 据估计，世界上的树木种类要比人们此前认为的多出 14% ，研究人员称之为首个 科学可信 的评估。经估测，共有 7 万 3300 种树木，研究人员猜测这其中仍有 9200 个树种尚未被发现。 The question of how many species exist on Earth isnt easy to answer, even for tree...
-
减少施工浪费 循环利用托盘
22-02-23 Wherever you see building works, youre likely to spot these: wooden pallets. 不论是哪里的建筑工程，都不乏有这些木制托盘的影子。 And here is why they are useful. They allow bulky items to be easily transported. The UK construction industry gets throu...
-
Twilight 暮光之城：暮色 Chapter 7 Nightmare
22-01-21 I told Charlie I had a lot of homework to do, and that I didnt wantanything to eat. There was a basketball game on that he was excitedabout, though of course I had no idea what was special about it, so hewasnt aware of anything unusual in my face or...
-
圣诞树的历史
21-12-28 1. THE EARLY CHRISTIAN CHURCH DID NOT LIKE CHRISTMAS TREES. 早期的基督教徒不喜欢圣诞树 Evergreen trees used to be seen as pagan symbols that had no place in a religious celebration. As far back as 1647, preacher Johann Conrad Dannhauer of the Strasb...
-
the forest floor 森林的地面
21-12-28 通常来说，户外的地面叫做 the ground, 室内的地面而是 the floor. 不过有一个例外 例句 In a rainforest, only about 2% of the light that hits the tops of trees reaches the forest floor. The forest floor is fundamental to the whole ecosystem. It is where...
