神秘的巧克力SPA
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-02-04 05:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

巧克力可谓人间美味。在近500年的历史中,还没有哪种食物能像巧克力这样迅速而彻底地征服了世界上的各类人群。除了作为美食,巧克力还有很多药用功效。事实上,在成为甜点之前,在美洲,巧克力有几千年的药用历史。现在,人们又给巧克力开发了新功能:SPA。想要改善肤质的女性不妨一试。

It is said chocolate was used for thousands of years as medicine by tribes in Central and South America, before becoming more commonly known as a sweet snack. Cocoa, from which chocolate is made, actually contains more than 300 chemicals. Some scientists say that cocoa contains molecules1 that can stimulate2 the release of endorphins and stimulate the brain.

Research from Germany claims that flavor-rich cocoa improves the skin. It can help improve skin structure, wrote the researchers in a recent issue the Journal of Nutrition.

The mechanisms3 by which flavor-rich cocoa improves skin texture4 are unknown, but experts suggest that the flavor-mediated rise in the blood flow of the skin is likely to improve its appearance.

Chocolate SPA is most beneficial to skin that is sun burnt, and also helps treat spotty backs and make skin generally smoother.

One can also make the lotion5 at home. The ingredients include: cocoa powder, ossein powder, milk, honey, peppermint6 or other essence oil together, mixed together and stirred into a lotion. Such a SPA treatment was suggested to be had every two weeks.

ossein powder:骨胶原粉,可增强皮肤弹性,促使粗糙皮肤柔嫩光滑,保持肌肤年轻状态

essence oil:精油,精油又称为液体黄金。比如植物精油是由一百多种以上的成分所构成,当然有些更高达数百种至上千种成分构成。不同精油对抵抗忧郁、平抚情绪、舒缓压力或者促进皮肤新陈代谢、改善皮炎等有天然效果。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 molecules 187c25e49d45ad10b2f266c1fa7a8d49     
分子( molecule的名词复数 )
参考例句:
  • The structure of molecules can be seen under an electron microscope. 分子的结构可在电子显微镜下观察到。
  • Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules. 在反应堆里,大分子裂变为小分子。
2 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
3 mechanisms d0db71d70348ef1c49f05f59097917b8     
n.机械( mechanism的名词复数 );机械装置;[生物学] 机制;机械作用
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms. 这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。 来自《简明英汉词典》
  • He explained how the two mechanisms worked. 他解释这两台机械装置是如何工作的。 来自《简明英汉词典》
4 texture kpmwQ     
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
参考例句:
  • We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
  • Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。
5 lotion w3zyV     
n.洗剂
参考例句:
  • The lotion should be applied sparingly to the skin.这种洗液应均匀地涂在皮肤上。
  • She lubricates her hands with a lotion.她用一种洗剂来滑润她的手。
6 peppermint slNzxg     
n.薄荷,薄荷油,薄荷糖
参考例句:
  • Peppermint oil is very good for regulating digestive disorders.薄荷油能很有效地调节消化系统失调。
  • He sat down,popped in a peppermint and promptly choked to death.他坐下来,突然往嘴里放了一颗薄荷糖,当即被噎死。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片