自恋
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-30 03:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

恋 爱 有 很 多 种 ∶ 有 异 性 恋 , 有 同 性 恋 , 还 有 自 恋 。 自 恋 的 女 人 似 乎 很 多 , 男 人 其 实 也 不 少 。 从 前 齐 国 大 臣 邹 忌 “身 体 昳 洒 ”, 常 常 照 镜 , 一 再 问 人 家 ∶ “吾 与 徐 公 孰 美 ?”显 然 有 点 自 恋 狂 。 不 过 , 后 来 他 见 到 徐 公 , 自 愧 不 如 , 可 见 自 恋 还 不 至 太 深 。

希 腊 神 话 里 的 那 西 塞 斯 (Narcissus)可 没 有 邹 忌 那 么 理 智 了 ∶ 这 位 美 少 年 傲 慢 的 拒 绝 了 女 神 厄 科 (Echo)爱 意 , 使 厄 科 羞 愧 得 整 天 躲 在 无 人 的 洞 穴 里 憔 悴 , 最 后 只 余 下 一 个 声 音 - - 这 声 音 就 是 我 们 现 在 说 的 “回 声 ”(echo)了 。 天 神 为 了 惩 罚 那 西 塞 斯 的 冷 酷 , 教 他 恋 上 了 自 己 水 里 的 倒 影 。 这 注 定 是 一 段 “爱 而 不 得 ”的 恋 情 。 那 西 塞 斯 由 于 舍 不 得 离 开 自 己 的 倒 影 , 终 于 死 在 水 边 , 变 成 了 水 仙 花 。 从 此 , 水 仙 花 就 叫 做 narcissus, 自 恋 则 叫 做 narcissism1 (名 词 )或 narcissistic(形 容 词 ), 例 如 ∶ His philosophy places too much emphasis on the self and smacks2 of narcissism (他 的 哲 学 太 过 着 重 自 我 , 有 点 自 恋 味 道 )。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 narcissism 9FSxQ     
n.自我陶醉,自恋
参考例句:
  • Those who suffer from narcissism become self-absorbed.自恋的人会变得自私。
  • The collective narcissism of the Kerouac circle is ultimately boring.凯鲁亚克和他周围人物的集体自我陶醉欲最终使人厌烦不已。
2 smacks e38ec3a6f4260031cc2f6544eec9331e     
掌掴(声)( smack的名词复数 ); 海洛因; (打的)一拳; 打巴掌
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • It was a fishing town, and the sea was dotted with smacks. 这是个渔业城镇,海面上可看到渔帆点点。
上一篇:脱去拳套 下一篇:扫桌面
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片