stamp out: 扑灭
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-12-01 05:55 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

10月24日,经国家禽流感参考实验室确诊,安徽省天长市一个村发生一起感染禽流感的疫情,500多禽只死亡。目前,天长市的禽流感疫情已经被扑灭,没有发现新的疫点和人的感染。

中国日报网站的报道中有这样一句话:The epidemic1 has been stamped out, and no new outbreak spots have been found," the ministry2 said in a statement. "Anhui implemented3 a chain of emergency control measures."
 
大家一定都很熟悉rein4 in这个词组,可用来表示“疫情、病情”等的“控制”或“抑制”。报道中的stamp out 意思是“扑灭”,疫情被“扑灭”,也就是被控制住了。例如:stamp out a fire(将火扑灭);The government is determined5 to stamp out the crime.(政府决心消灭犯罪。)



点击收听单词发音收听单词发音  

1 epidemic 5iTzz     
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的
参考例句:
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
2 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
3 implemented a0211e5272f6fc75ac06e2d62558aff0     
v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper. 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented. 如果不实施影响深远的改革,经济就面临崩溃的危险。 来自辞典例句
4 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
5 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片