今春“沙尘天气”多
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-03-11 02:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
每年春天,北京的沙尘总是叫人头疼。北京市气象台近期发布的气象预测显示,今年春季,北京市的沙尘日数约为8至11天。 那么,令我们头疼的“沙尘天气”怎么说呢? 请看新华社的报道: Beijing will suffer between eight to 11 days of sand and dust weather in the upcoming spring, said Guo Hu, head of Beijing Municipal Meteorological Station. The estimation was close to the average level of 9.7 days in recent years, but far exceeding the three-day record last year, 北京市气象台台长郭虎说,预计今年春季,北京市的沙尘天数为8至11天,而去年仅为3天。这一预测值接近近年平均天数9.7天,但远远超过去年。 这里,沙尘天气表达为“sand and dust weather”,或者简称为“sand weather”。 与天气相关的词汇有:高温 high temperature;少雨 less rainfall;冷空气 cold air 降水量 recipitation 

TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片