母校“alma mater”原来与慈母有关!
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-05-11 01:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

美国耶鲁是常春藤联合会名牌大学之一,相信大家都晓得。同时,它也是美国总统的摇篮,自1988年起,三位美国总统——老布什、克林顿与小布什——都是耶鲁的毕业生。近日,耶鲁宣布,将在互联网上免费提供一些课程的数字视频,以便让更多人享受这所精英大学所提供的服务。

请看外电相关报道:Yale University -- one of the nation's most exclusive schools and the alma mater of US President George W. Bush -- said on Wednesday it will offer digital videos of some courses on the Internet for free, along with transcripts1 in several languages, in an effort to make the elite2 private school more accessible.

报道中的alma mater就是我们常说的“母校”。Alma mater是个拉丁词,原指“kind mother”(慈母),现常用来形容“母校”或“高校的校歌”。如例句:We must try to reflect credit on our Alma Mater.(我们必须设法为母校争光。)

另外,拉丁词alumni指的是“男校友”,alumna则是“女校友”。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 transcripts 525c0b10bb61e5ddfdd47d7faa92db26     
n.抄本( transcript的名词复数 );转写本;文字本;副本
参考例句:
  • Like mRNA, both tRNA and rRNA are transcripts of chromosomal DNA. tRNA及rRNA同mRNA一样,都是染色体DNA的转录产物。 来自辞典例句
  • You can't take the transfer students'exam without your transcripts. 没有成绩证明书,你就不能参加转学考试。 来自辞典例句
2 elite CqzxN     
n.精英阶层;实力集团;adj.杰出的,卓越的
参考例句:
  • The power elite inside the government is controlling foreign policy.政府内部的一群握有实权的精英控制着对外政策。
  • We have a political elite in this country.我们国家有一群政治精英。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片