第二节 接待顾客

▼销售服装

是您自己穿还是为别人买？ Is it for you or for others?

A: Is it for you or for others? 是您自己穿还是为别人买？

B: For me. 给我买。

您喜欢什么颜色？What color do you like?

A: What color do you like? 您喜欢什么颜色？

B: I like blue the best. 我最喜欢蓝色。

我们有红色、浅蓝色和白色。 We have them in red, light blue and white.

A: What color do you have? 你们有什么颜色？

B: We have them in red, light blue and white.

我们有红色、浅蓝色和白色。

这件衬衫可以配您的裤子。 This shirt can match your pants.

这件怎么样？ How about this one?

=How do you like this one?

您喜欢这个款式吗？ Do you like this design?

=How about this design?

您穿什么尺寸的？ What’s your size?

大号的夹克现在没货。 King sized jacket is out of stock now.

A: King sized jacket is out of stock now.

大号的夹克现在没货。

B: What a pity! 太遗憾了！

明天下午就到货。 It’s available tomorrow afternoon.

您可以试穿一下。 You can try it on.

试衣间在那边。 The fitting room is over there.

请跟我来。 Please follow me.

◆This way, please. 这边儿请。

这件看起来不错。 This one looks good.

合身吗？ Does it fit?

A: Does it fit? 合身吗？

B: Perfectly¹. I’ll take it. 非常合身。我就买这件了。

您穿起来非常的合身。 It fits you very well.

您穿这件衣服非常漂亮。 You look beautiful in it.

这种料子质量很好，不会退色。 This material is of good quality and holds color well.