第二节 秘书英语

▼ 安排老板日程

我们纽约行程的计划已经制定好了。 I’ve made the plan for our tour in New York.

A: I’ve made the plan for our tour in New York.

我们纽约行程的计划已经制定好了。

B: How do you arrange¹ it? 你是如何安排的？

您想知道明天的行程吗？ Would you like to know the schedule for tomorrow?

◆Would you have a look at the schedule for tomorrow?

您能看一下明天的行程吗？

我们将于上午8:30他们的总经理谈论订货事宜。 We will visit Onshow factory from 8:30 to 9:30 this morning.

A: We will visit Onshow factory from 8:30 to 9:30 this morning.

我们将于上午8:30到9:30参观昂秀工厂。

B: And then? 然后呢？

10点以后您将和他们的总经理谈论订货事宜。 After 10 you will talk to their general manager about the goods we want to order.

A: After 10 you will talk to their general manager about the goods we want to order.

10点以后您将和他们的总经理谈论订货事宜。

B: What’s his name? 他叫什么名字？

11:30您将和昂秀公司的布莱克先生共进午餐。 At 11:30 you will have lunch with Mr. Black from Onshow Company.

A: At 11:30 you will have lunch with Mr. Black from Onshow Company.

11:30您将和昂秀公司的布莱克先生共进午餐。

B: Which restaurant? 哪家餐馆？

从下午2:00到3:30，您将和我们的销售代表在第二会议室开会。 From 2:00 to 3:30 pm, you will have a meeting with the sales representatives² in No. 2 meeting room.

A: From 2:00 to 3:30 pm, you will have a meeting with the sales representatives in No. 2 meeting room.

从下午2:00到3:30，您将和我们的销售代表在第二会议室开会。

B: I hope all of them can be present.

我希望他们全都能参加。

在晚上7:00，您将和一位来自加拿大的主要进口商共进晚餐。 At 7:00 pm, you will have dinner with an important importer from Canada.

A: At 7:00 pm, you will have dinner with an important importer from Canada.

在晚上7:00，您将和一位来自加拿大的主要进口商共进晚餐。

B: I’m afraid you have to cancel it. 恐怕你得把它取消掉