Have you never been mellow? 你不曾快乐过?
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-13 01:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 
Have you never been mellow1?
            Olivia Newton John

There was a time when I was in a hurry as you are
I was like you
There was a day when I just had to tell my point of view
I was like you
No I don't mean to make you frown
No I just want you to slow down

Have you never been mellow ?
Have you never tried ?
To find a comfort2 from inside you
Have you never been happy just to hear your song?
Have you never let someone else be strong?

Running around as you do with your head up in the clouds
I was like you
Never had time to lay back
Kick your shoes off, close your eyes
I was like you
Now you're not hard to understand
You need someone to take your hand
你不曾快乐过?
            奥莉薇亚纽顿强

从前,我就像你一样,总是匆匆忙忙的
我和你很像
有一天,我得说出个人的看法
我就像你一样
我不是故意要使你皱眉头
我只是希望你能放慢脚步

你不曾快乐过?
你不曾试过吗?
试着找到你心灵的慰藉
听到属于你的歌,你不快乐吗?
你不曾使某人坚强起来?

像你一样团团转,整个人心不在焉
我就像你一样
从来就没有时间回头
踢掉鞋子,闭上眼睛
我就像你一样
现在的你,不难了解
你需要有人伸出援手
 mellow:形容词,可解释做:香醇的、柔美的、成熟老练的、高兴的、满脸笑容的、微醺的。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
2 comfort OW8yZ     
n.安慰,舒适,安慰者;vt.安慰,使(痛苦等)缓和
参考例句:
  • The child turned to its mother for comfort.那孩子向母亲寻求安慰。
  • She lives there in comfort.她舒适地生活在那里。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片