Torchbearer 'nose' just how to please
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-13 02:50 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A loving kiss on the nose from 75-year-old torchbearer Ji Shaolin was the highlight1 of yesterday's Olympic torch relay2 in Qinhuangdao, Hebei province.

The receiver of the kiss was not a person, but rather a bronze statue of Juan Antonio Samaranch, former president of the International Olympic Committee.

Ji was running through Olympic Park - built to celebrate Qinhuangdao being named as a co-host city - when he came upon the statue.

With a smile on his face, he raised the torch in the air and kissed Samaranch’s statue on the nose.

"He is an old friend of China's," the retired3 archivist said.

"I wanted to share with him the joy I felt at being a torchbearer and the fact our city was chosen as a co-host for the Olympics."

Samaranch became a household name in China after he announced in 2001 that Beijing had won the bid to host this year's Olympic Games.

"He is much loved here in Qinhuangdao," Ji, who helped promote China's bid and subsequently4 the Games by riding his bicycle across the country, said.

"We won't forget the part he played in bringing the Olympics to China," Something the Chinese are overjoyed about.

"The statue's nose is very shiny because people who see the bust5 want to stop and touch it.

"That would be impolite if it really was him, but kissing the bust is a just gesture of friendship," he said.

Yesterday's relay began at Shanhaiguan Pass, the eastern end of the Great Wall near Bohai Bay, about 30 km from downtown Qinhuangdao.

It was the torch's second visit to the Wall, after earlier visiting the Jiayuguan Pass in Gansu province in Northwest China.

Xi Enting, the former table tennis world champion and current coach of the national team, ran the opening leg.

The relay continues today in the city of Tangshan, which was hit by an earthquake in 1976.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 highlight 3d0xR     
n.加亮区;v.加亮,强调;[计算机]醒目
参考例句:
  • Her performance was the highlight of the show.她的表演是那场演出中最精彩的部分。
  • The highlight of this term is the school trip to Austria.这学期最重要的活动就是去奥地利的校外旅行。
2 relay cV9xi     
n.接力赛,中继转播(设备);vt.转述,转播
参考例句:
  • They will relay your message.他们会转达你的口信。
  • This metal tower is used to relay television signals to distant villages.这个金属塔是用于向遥远的村子转播电视讯号的。
3 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
4 subsequently xtnwY     
ad.后来,接着
参考例句:
  • The original interview notes were subsequently lost. 采访记录原稿后来丢失了。
  • Brooke was arrested and subsequently sentenced to five years' imprisonment. 布鲁克被逮捕,其后被判五年监禁。
5 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片