Sprinter thanks his 'eyes' for the prize
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-19 03:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Standing1 on top of the Paralympic podium, blind sprinter2 Liu Xiangkun thought he should give half of his gold medal to Chen Liang, his guide.

"I was wondering why there wasn't a gold for Chen. I think my medal belongs to both of us," Liu told China Daily yesterday.

On Tuesday, the 28-year-old won gold as part of China's 4x100m relay3 T11-T13 team, which set a new world record in the process.

Liu, who was born blind, ran the first leg of the race, as he was the only one who required a guide.

"My guide is the real hero behind my success," he said.

A sports major at the prestigious4 Peking University, Chen, 24, began guiding Liu at the end of last year. Linked to Liu with an elastic5 band, the Beijinger helps stop Liu from running into the wrong lane6.

"When he goes fast, I go fast; he slows down, I follow", was how Chen described his role.

Although Chen did not get a medal, he did win rousing7 applause8 from the huge crowds in the Birds' Nest, as he guided his partner onto the podium's top spot.

"I was so excited when I heard the national anthem9. My brain just went blank," Chen said.

As well as the relay, the two had earlier competed in the 100m and 200m T-11, but failed to win a medal in either event. However, Liu did finish 4th in the 100m, the best show ever by a Chinese Paralympian.

By the time the relay came around, the pair was hungry for a medal, Chen said.

"When I told Liu we had won and broken the world record, he fell straight down onto the track10," Chen said.

"It was such a huge relief."

With the pressure off, the two men began their celebrations11 back at the Paralympic Village; the party went on until 2 am yesterday morning.

Liu said he also made lots of phone calls to friends and family, thanking them for their support that helped steer12 him to success.

But Chen is the person he most has to thank, he said, as with his help, his progress, and speed, on the track has been faster than ever.

Liu said he measures his performance not in terms of time, but in the number of paces he has to make to reach the finish line.

"I needed to run 55 steps in the past, but since Chen has been my guide, I need only 50," Liu said, adding that equates13 to him being about half a second faster.

He said having Chen around makes his whole life easier and more enjoyable.

There are seven guides on the Chinese track and field team. As Liu's guide, Chen accompanies him almost 24 hours a day. They sleep in the same room and eat together.

For Liu, having Chen around lets him enjoy the simple pleasures in life. Every time Chen plays a computer game, he describes it to Liu.

"I can't see, but I can enjoy by visualizing14 it from Chen's description," he said.

Unfortunately for the two men, they will soon be divided once again, as Liu must go back to Liaoning, his home province, to continue his training with the track and field team, and Chen has to go back to university.

Talking about the future, the two expressed their wishes to work together at another Paralympics.

"Give us four more years together, and we'll be ready to win the gold medal in the 100m at London 2012.

"And not just in the relay!" Liu said.

Questions:

1. How did Liu Xiangkun go blind?

2. What links Liu and Chen Liang so that they can run together?

3. What is the number of guides on the Chinese track and field team?

Answers:

1. He was born blind.

2. They are linked together with an elastic band.

3. Seven.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 sprinter Fhczl7     
n.短跑运动员,短距离全速奔跑者
参考例句:
  • He is more a sprinter than a swimmer. 他是短跑健将,而不是游泳选手。 来自辞典例句
  • The sprinter himself thinks he can run the race at 9.4 seconds. 这位短跑运动员自认为可以用9.4秒跑完比赛。 来自互联网
3 relay cV9xi     
n.接力赛,中继转播(设备);vt.转述,转播
参考例句:
  • They will relay your message.他们会转达你的口信。
  • This metal tower is used to relay television signals to distant villages.这个金属塔是用于向遥远的村子转播电视讯号的。
4 prestigious nQ2xn     
adj.有威望的,有声望的,受尊敬的
参考例句:
  • The young man graduated from a prestigious university.这个年轻人毕业于一所名牌大学。
  • You may even join a prestigious magazine as a contributing editor.甚至可能会加入一个知名杂志做编辑。
5 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
6 lane i2kxH     
n.(乡间)小路(巷);车(跑,泳)道;航道
参考例句:
  • There is a shop at the end of this lane.这条胡同的顶头有一家商店。
  • The champion is running in lane five.冠军跑在第五跑道上。
7 rousing rousing     
adj.充满活力[激情]的;激励的,激动人心的v.醒来,唤醒( rouse的现在分词 );使…活跃起来[产生兴趣]
参考例句:
  • the rousing finale of Beethoven's Ninth Symphony 贝多芬第九交响曲激动人心的末乐章
  • The team was given a rousing reception by the fans. 球队受到了球迷的热烈欢迎。
8 applause xM2yV     
n.鼓掌,喝彩,赞许
参考例句:
  • His appearance on the platform was greeted with a burst of applause.他一登上台就博得了一阵热烈的掌声。
  • His speech won round after round of enthusiastic applause.他的演讲博得了一阵又一阵的热烈掌声。
9 anthem vMRyj     
n.圣歌,赞美诗,颂歌
参考例句:
  • All those present were standing solemnly when the national anthem was played.奏国歌时全场肃立。
  • As he stood on the winner's rostrum,he sang the words of the national anthem.他站在冠军领奖台上,唱起了国歌。
10 track vn1w9     
n.轨道;足迹;痕迹;磁轨;途径;vt.循路而行;追踪;通过;用纤拉;vi.追踪
参考例句:
  • The new race track is nearly six miles in extent.这条新跑道将近六英里长。
  • The police are on his track.警察在跟踪他。
11 celebrations 2c764242b273f6540f4b32789d9ba6e5     
n.庆祝( celebration的名词复数 );庆祝会(仪式)
参考例句:
  • The mayor was there to dignify the celebrations. 市长的光临为庆祝活动增辉。
  • Queen Victoria's Golden Jubilee celebrations 维多利亚女王登基50周年庆典
12 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
13 equates 7b5a7f0640b2cedfd39d5d5473d911d4     
v.认为某事物(与另一事物)相等或相仿( equate的第三人称单数 );相当于;等于;把(一事物) 和(另一事物)等同看待
参考例句:
  • He equates success with material wealth. 他认为成功等同于物质财富。 来自《简明英汉词典》
  • This equates to increased and vigor, better sleep and sharper mental acuity. 也就是说可以起到增强活力,改善睡眠,提高心智的作用。 来自互联网
14 visualizing d9a94ee9dc976b42816302d5ab042d9c     
肉眼观察
参考例句:
  • Nevertheless, the Bohr model is still useful for visualizing the structure of an atom. 然而,玻尔模型仍有利于使原子结构形象化。
  • Try to strengthen this energy field by visualizing the ball growing stronger. 通过想象能量球变得更强壮设法加强这能量场。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片