英文法律词典 A-71
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-06 08:08 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

ADVOCATUS. A pleader, a narrator. Bract. 412 a, 372 b.

ADVOWSON, ecclesiastical law. From advow or advocare, a right of presentation to a church or benefice. He who possesses this right is called the patron or advocate, (q. v.) when there is no patron, or he neglects to exercise his right within six months, it is called a lapse1, i. e. a title is given to the ordinary to collate2 to a church; when a presentation is made by one who has no right it is called a usurpation3.

2. Advowsons are of different kinds, as Advowson appendant, when it depends upon a manor4, &c. – Advowson in gross, when it belongs to a person and not to a manor. – Advowson presentative, where the patron presents to the bishop5. – Advowson donative, where the king or patron puts the clerk into possession without presentation. – Advowson of the moiety6 of the church, where there are two several patrons and two incumbents7 in the same churcb. – A moiety of advowson, where two must join the presentation, of one incumbent8. – Advowson of religious houses, that whicb is vested in the person who founded such a house. Techn. Dict.; 2 Bl. Com. 21; Mirehouse on Advowsons; Com. Dig. Advowson, Quare Impedit; Bac. Ab. Simony; Burn's Eccl. Law, h. t.; Cruise's Dig. Index, h. t.

AFFECTION, contracts. The making over, pawning9, or mortgaging a thing to assurp the payment of a sum of money, or the discharge of some other duty or service. Techn. Diet.

AFFEERERS, English law. Those who upon oath settle and moderate fines in courts leet. Hawk10. 1. 2, c. 112.

TO AFFERE, English law. Signifies either "to affere an amercement," i. e. to mitigate11 the rigor12 of a fine; or "to affere an account," that is, to confirm it on oath in the exchequer13.

AFFIANCE, contracts. From affidare or dare fidem, to give a pledge. A plighting15 of troth between a man and woman. Litt. s. 39. Pothier, Traite du Mariage, n. 24, defines it to be a an agreement by which a man and a woman promise each other that they will marry together. This word is used by some authors as synonymous with marriage. Co. Litt. 34, a, note 2. See Dig. 23, 1 Code 5, 1, 4; Extrav. 4, 1.

AFFIDARE. To plight14 one's faith, or give fealty16, i. e. fidelity17 by making oath, &c. Cunn. Dict. h. t.

AFFIDATIO DOMINORUM, Eng. law. An oath taken by a lord in parliament.

AFFIDAVIT18, practice. An oath or affirmation reduced to writing, sworn or affirmed to before some officer who has authority to administer it. It differs from a deposition20 in this, that in the latter the opposite party has had an opportunity to cross-examine the witness, whereas an affidavit is always taken ex parte. Gresl. Eq. Ev. 413. Vide Harr. Dig. h. t.

2. Affidavit to hold to bail21, is in many cases required before the defendant22 can be arrested; such affidavit must be made by a person who is acquainted with the fact, and must state, 1st, an indebtedness from the defendant to the plaintiff; 2dly, show a distinct cause of action; 3dly, the whole must be clearly and certainly, expressed. Sell. Pr. 104; 1 Chit. R. 165; S. C. 18 Com. Law, R. 59 note; Id. 99.

3. An affidavit of defence, is made by a defendant or a person knowing the facts, in which must be stated a positive ground of defence on the merits. 1 Ashm. R. 4, 19, n. It has been decided23 that when a writ19 of summons has been served upon three defendants24, and only one appears, a judgment25 for want of an affidavit of defence may be rendered against au. 8 Watts26, R. 367. Vide Bac. Ab. h. t.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
2 collate 2qqzG     
vt.(仔细)核对,对照;(书籍装订前)整理
参考例句:
  • They have begun to collate their own statistics on racial abuse. 他们已经开始整理自己有关种族歧视的统计数据。
  • You may collate the latter with the earlier edition. 你可将新版与旧版相对照。
3 usurpation cjswZ     
n.篡位;霸占
参考例句:
  • The struggle during this transitional stage is to oppose Chiang Kai-shek's usurpation of the fruits of victory in the War of Resistance.过渡阶段的斗争,就是反对蒋介石篡夺抗战胜利果实的斗争。
  • This is an unjustified usurpation of my authority.你是在非法纂夺我的权力。
4 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
5 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
6 moiety LEJxj     
n.一半;部分
参考例句:
  • The primary structure of globin moiety is determined by the plant genome.球蛋白一半的最初构造决定于植物的染色体组。
  • The development moiety which is released upon heating is usually a mercaptan.经加热释放出的显影抑制剂的部分通常是硫醇
7 incumbents 5672a9e1733f38c0bc40038b0d0b437b     
教区牧师( incumbent的名词复数 ); 教会中的任职者
参考例句:
  • In general, incumbents have a 94 percent chance of being reelected. 通常现任官员有94%的几率会再次当选。
  • This arangement yields a wonderful gain to incumbents. 这种安排为在职人员提供了意外的得益。
8 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
9 pawning c1026bc3991f1f6ec192e47d222566e5     
v.典当,抵押( pawn的现在分词 );以(某事物)担保
参考例句:
  • He is contemplating pawning his watch. 他正在考虑抵押他的手表。 来自辞典例句
  • My clothes were excellent, and I had jewellery; but I never even thought of pawning them. 我的衣服是很讲究的,我有珠宝;但是我从没想到要把它们当掉。 来自辞典例句
10 hawk NeKxY     
n.鹰,骗子;鹰派成员
参考例句:
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it.鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
  • The hawk snatched the chicken and flew away.老鹰叼了小鸡就飞走了。
11 mitigate EjRyf     
vt.(使)减轻,(使)缓和
参考例句:
  • The government is trying to mitigate the effects of inflation.政府正试图缓和通货膨胀的影响。
  • Governments should endeavour to mitigate distress.政府应努力缓解贫困问题。
12 rigor as0yi     
n.严酷,严格,严厉
参考例句:
  • Their analysis lacks rigor.他们的分析缺乏严谨性。||The crime will be treated with the full rigor of the law.这一罪行会严格依法审理。
13 exchequer VnxxT     
n.财政部;国库
参考例句:
  • In Britain the Chancellor of the Exchequer deals with taxes and government spending.英国的财政大臣负责税务和政府的开支。
  • This resulted in a considerable loss to the exchequer.这使国库遭受了重大损失。
14 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
15 plighting 293bc8fe475fd361067b5978e935fff7     
vt.保证,约定(plight的现在分词形式)
参考例句:
  • She has no intention of plighting her troth at the moment. 目前她尚无意于婚嫁。 来自辞典例句
  • I'm single, and has no intention of plighting his troth yet. 他似乎没有能力养活自己的能力,但他也从来不认为自己有责任这么做。 来自互联网
16 fealty 47Py3     
n.忠贞,忠节
参考例句:
  • He swore fealty to the king.他宣誓效忠国王。
  • If you are fealty and virtuous,then I would like to meet you.如果你孝顺善良,我很愿意认识你。
17 fidelity vk3xB     
n.忠诚,忠实;精确
参考例句:
  • There is nothing like a dog's fidelity.没有什么能比得上狗的忠诚。
  • His fidelity and industry brought him speedy promotion.他的尽职及勤奋使他很快地得到晋升。
18 affidavit 4xWzh     
n.宣誓书
参考例句:
  • I gave an affidavit to the judge about the accident I witnessed.我向法官提交了一份关于我目击的事故的证词。
  • The affidavit was formally read to the court.书面证词正式向出席法庭的人宣读了。
19 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
20 deposition MwOx4     
n.免职,罢官;作证;沉淀;沉淀物
参考例句:
  • It was this issue which led to the deposition of the king.正是这件事导致了国王被废黜。
  • This leads to calcium deposition in the blood-vessels.这导致钙在血管中沉积。
21 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
22 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
23 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
24 defendants 7d469c27ef878c3ccf7daf5b6ab392dc     
被告( defendant的名词复数 )
参考例句:
  • The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession. 法官审判时发现6位被告人曾被迫承认罪行。
  • As in courts, the defendants are represented by legal counsel. 与法院相同,被告有辩护律师作为代表。 来自英汉非文学 - 政府文件
25 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
26 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片