英文法律词典 A-124
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-07 06:46 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

TO ASSESS.

1. To rate or to fix the proportion which every person has to pay of any particular tax.

2. To assess damages is to ascertain1 what damages are due to the plaintiff; in actions founded on writings, in many cases after interlocutory judgment3, the prothonotary is directed to assess the damages; in cases sounding in tort the damages are frequently assessed on a writ2 of inquiry4 by the sheriff and a jury.

2. In actions for damages, the jury are required to fix the amount or to assess the damages. In the exercise of this power or duty, the jury must be guided by sound discretion5, and, when the circumstances will warrant it, may give high damages. Const. Rep. 500. The jury must, in the assessment6 of damages be guided by their own judgment, nd not by a blind chance. They cannot lawfully8, therefore, in making up their verdict, each one put down a sum, add the sums together, divide the aggregate9 by the number of jurors, and adopt the quotient for their verdict. 1 Cowen, 238.

ASSESSMENT. The making out a list of property, and fixing its valuation or appraisement11; it is also applied12 to making out a list of persons, and appraising13 their several occupations, chiefly with a view of taxing the said persons and their property.

ASSESSMENT OF DAMAGES. After an interlocutory judgment has been obtained, the damages must be, ascertained14; the act of thus fixing the amount of damages is called the assessment of damages.

2. In cases sounding in damages, (q. v.) that is, when the object of the action is to recover damages only, and not brought for the specific recovery of lands, goods, or sums of money, the usual course is to issue a writ of inquiry, (q. v.) and, by virtue15 of such writ, the sheriff, aided by twelve lawful7 men, ascertains16 the amount of damages, and makes return to the court of the inquisition, which, unless set aside, fixes the damages, and a final judgment follows.

3. When, on the contrary, the action is founded on a promissory note, bond, or other contract in writing, by which the amount of money due may be easily computed17, it is the practice, in some courts, to refer to the clerk or prothonotary the assessment of damages,. and in such case no writ of inquiry is issued. 3 Bouv. Inst. n. 8300.

ASSESSORS, civil law. So called from the word adsidere, which Signifies to be seated with the judge. They were lawyers who were appointed to assist, by their advice, the Roman magistrates18, who were generally ignorant of law. being mere19 military men. Dig. lib. 1, t. 22; Code, lib. 1, t. 51.

2. In our law an assessor is one who has been legally appointed to value and appraise10 property, generally. with a view of laying a tax on it.

ASSETS. The property in the hands of an heir, executor, administrator20 or trustee, which is legally or equitably21 chargeable with the obligations, which such heir, executor, administrator or other trustee, is, as such, required to discharge, is called assets. The term is derived22 from the French word assez, enough; that is, the heir or trustee has enough property. But the property is still called assets, although there may not be enough to discharge all the obligations; and the heir, executor, &c., is chargeable in distribution as far as such property extends.

2. Assets are sometimes divided by all the old writers, into assets enter mains and assets per descent; considered as to their mode of distribution, they are 1egal or equitable23; as to the property from which they arise, they are real or personal.

3. Assets enter maim24, or assets in hand, is such property as at once comes to the executor or other trustee, for the purpose of satisfying claims against him as such. Termes de la Ley.

4. Assets per descent, is that portion of the ancestor's estate which descends26 to the heir, and which is sufficient to charge him, as far as it goes, with the specialty27 debts of his ancestor. 2 Williams on Ex. 1011.

5. Legal assets, are such as constitute the fund for the payment of debts according to their legal priority.

6. Equitable assets, are such as can be reached only by the aid of a court of equity28, and are to be divided,, pari passu, among all the creditors29; as when a debtor30 has made his property subject to his debts generally, which, without his act would not have been so subject. 1 Madd. Ch. 586; 2 Fonbl. 40 1, et seq.; Willis on Trust, 118.

7. Real assets, are such as descend25 to the heir, as in estate in fee simple.

8. Personal assets, are such goods and chattels31 to which the executor or administrator is entitled.

9. In commerce, by assets is understood all the stock in trade, cash, and all available property belonging to a merchant or company. Vide, generally, Williams on Exec. Index, h. t.; Toll32. on Exec. Index, h. t.; 2 Bl. Com. 510, 511; 3 Vin. Ab. 141; 11 Vin. Ab. 239; 1 Vern. 94; 3 Ves. Jr. 117; Gordon's Law of Decedents, Index, h. t.; Ram33 on Assets.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
2 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
3 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
4 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
5 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
6 assessment vO7yu     
n.评价;评估;对财产的估价,被估定的金额
参考例句:
  • This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
  • What is your assessment of the situation?你对时局的看法如何?
7 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
8 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
9 aggregate cKOyE     
adj.总计的,集合的;n.总数;v.合计;集合
参考例句:
  • The football team had a low goal aggregate last season.这支足球队上个赛季的进球总数很少。
  • The money collected will aggregate a thousand dollars.进帐总额将达一千美元。
10 appraise JvLzt     
v.估价,评价,鉴定
参考例句:
  • An expert came to appraise the value of my antiques.一位专家来对我的古玩作了估价。
  • It is very high that people appraise to his thesis.人们对他的论文评价很高。
11 appraisement f65e9d40f581fee3a9237d5d71d78eee     
n.评价,估价;估值
参考例句:
  • Chapter six discusses the appraisement of controlling logistics cost. 第六部分,物流成本控制的绩效评价。 来自互联网
  • Therefore, the appraisement is easy and practical for senior middle school students. 以期评价简单易行,合乎高中学生实际,从而发挥其对学生学习的激励和调控作用。 来自互联网
12 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
13 appraising 3285bf735793610b563b00c395ce6cc6     
v.估价( appraise的现在分词 );估计;估量;评价
参考例句:
  • At the appraising meeting, experts stated this method was superior to others. 鉴定会上,专家们指出这种方法优于其他方法。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The teacher is appraising the students' work. 老师正在评定学生的作业。 来自辞典例句
14 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
15 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
16 ascertains a4ef810d6da7b8331cfc8d67ae85cd95     
v.弄清,确定,查明( ascertain的第三人称单数 )
参考例句:
  • Second, this thesis ascertains the optimum parameters in the cost functions and the storm intensity equation. 然后对暴雨强度公式和排水管道费用函数参数进行推求。 来自互联网
  • Direct measurement of seismic ascertains that fluid motion is a primary mechanism in porous, permeable elastics. 地震波衰减机制和测量方法研究表明,在孔隙和渗透性碎屑岩中,流体运动是衰减的主要机制。 来自互联网
17 computed 5a317d3dd3f7a2f675975a6d0c11c629     
adj.[医]计算的,使用计算机的v.计算,估算( compute的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He computed that the project would take seven years to complete. 他估计这项计划要花七年才能完成。 来自《简明英汉词典》
  • Resolving kernels and standard errors can also be computed for each block. 还可以计算每个块体的分辨核和标准误差。 来自辞典例句
18 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
19 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
20 administrator SJeyZ     
n.经营管理者,行政官员
参考例句:
  • The role of administrator absorbed much of Ben's energy.行政职务耗掉本很多精力。
  • He has proved himself capable as administrator.他表现出管理才能。
21 equitably Ut7zg1     
公平地
参考例句:
  • We should equitably assess historical figures. 我们应该公正地评价历史人物。
  • Land was more equitably distributed. 土地得到更公平合理的分配。
22 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
23 equitable JobxJ     
adj.公平的;公正的
参考例句:
  • This is an equitable solution to the dispute. 这是对该项争议的公正解决。
  • Paying a person what he has earned is equitable. 酬其应得,乃公平之事。
24 maim ewiyp     
v.使残废,使不能工作,使伤残
参考例句:
  • Automobile accidents maim many people each year. 汽车车祸每年使许多人残废。
  • These people kill and maim innocent civilians.这些人杀死和残害无辜平民。
25 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
26 descends e9fd61c3161a390a0db3b45b3a992bee     
v.下来( descend的第三人称单数 );下去;下降;下斜
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite. 这个节日起源于宗教仪式。 来自《简明英汉词典》
  • The path descends steeply to the village. 小路陡直而下直到村子。 来自《简明英汉词典》
27 specialty SrGy7     
n.(speciality)特性,特质;专业,专长
参考例句:
  • Shell carvings are a specialty of the town.贝雕是该城的特产。
  • His specialty is English literature.他的专业是英国文学。
28 equity ji8zp     
n.公正,公平,(无固定利息的)股票
参考例句:
  • They shared the work of the house with equity.他们公平地分担家务。
  • To capture his equity,Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值,墨菲必须出售或者重新融资。
29 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
30 debtor bxfxy     
n.借方,债务人
参考例句:
  • He crowded the debtor for payment.他催逼负债人还债。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
31 chattels 285ef971dc7faf3da51802efd2b18ca7     
n.动产,奴隶( chattel的名词复数 )
参考例句:
  • An assignment is a total alienation of chattels personal. 动产转让是指属人动产的完全转让。 来自辞典例句
  • Alan and I, getting our chattels together, struck into another road to reassume our flight. 艾伦和我收拾好我们的财物,急匆匆地走上了另一条路,继续过我们的亡命生活。 来自辞典例句
32 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
33 ram dTVxg     
(random access memory)随机存取存储器
参考例句:
  • 512k RAM is recommended and 640k RAM is preferred.推荐配置为512K内存,640K内存则更佳。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片