英文法律词典 D-58
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-13 01:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

DEVISAVIT VEL NON, practice. The name of an issue sent out of a court of chancery, or one which exercises chancery jurisdiction1, to a court of law, to try the validity of a paper asserted and denied to be a will, to ascertain3 whether or not the testator did devise, or whether or not that paper was his will. 7 Bro. P. C. 437; 2 Atk. 424; 5 Barr, 21.

DEVISE. A devise is a disposition4 of real property by a person's last will and testament5, to tale effect after the testator's death.

2. Its form is immaterial, provided the instrument is to take effect after the death of the party; and a paper in the form of an indenture6, which is to have that effect, is considered as a devise. Finch7. 195 6 Watts8, 522; 3 Rawle, 15; 4 Desaus. 617, 313; 1 Mod. 117; 1 Black. R. 345.

3. The term devise, properly and technically9, applies only to real estate the object of the devise must therefore be that kind of property. 1 Hill. Ab. ch. 36, n. 62 to 74. Devise is also sometimes improperly10 applied11 to a bequest12 or legacy13. (q. v.) Vide 2 Bouv. Inst. n. 2095, et seq; 4 Kent, Com. 489 8 Vin. Ab. 41 Com. Dig. Estates by Devise.

4. In the Year Book, 9 H. VI. 24, b. A. D. 1430, Babington says, the nature of a devise, when lands are devisable, is, that one can devise that his lands shall be sold by executors and this is good. And a devise in such form has always been in use. And so a man may have frank tenement14 of him who had nothing, in the same manner as one may have fire from a flint, and yet there is no fire in the flint. But it is to perform the last will of the devisor.

DEVISEE. A person to whom a devise has been made.

2. All persons who are in rerum natura, and even embryos15, may be devisees, unless excepted by some positive law. In general, he who can acquire property by his labor16 and industry, may receive a devise. C. & N. 353.

DEVISOR. A testator; one, who devises his real estate.

2. As a general rule all persons who. may sell an estate may devise it. The disabilities of devisors may be classed, in three divisions. 1. Infancy17. In some of the United States this disability is partially18 removed; in Illinois, Maryland, Mississippi and Ohio, an unmarried woman at the age of eighteen years may devise. 2. Coverture. In general, a married woman cannot devise; but in. Connecticut and Ohio she may devise her lands; and in Illinois, her separate estate. In Louisiana, she may devise without the consent of her hushand. Code, art. 132. 3. Idiocy19 and non sane20 memory. It is evident that a person non compos can make no devise, because he has no will.

3. The removal of the disability which existed at the time of the devise does, not, of itself, render it valid2. For example, when the hushand dies, and the wife becomes a feme sole; when one non compos is restored to his sense; and when an infant becomes of age; these several acts do not make a will good, which at its making was void. 11 Mod. 123, 157; 2 Vern . 475; Comb, 84; 4 Rawle, R. 3.36. Vide. Testament or ill.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
2 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
3 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
4 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
5 testament yyEzf     
n.遗嘱;证明
参考例句:
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
6 indenture tbSzv     
n.契约;合同
参考例句:
  • She had to sign an indenture to sell herself, because she owed money to the landlord.由于欠地主家的钱,她不得已签了卖身契。
  • Years later he realized that he no longer had any idea of his original motive in breaking his indenture.多年之后他意识到己不再理解打破自己契约的最初动机。
7 finch TkRxS     
n.雀科鸣禽(如燕雀,金丝雀等)
参考例句:
  • This behaviour is commonly observed among several species of finch.这种行为常常可以在几种雀科鸣禽中看到。
  • In Australia,it is predominantly called the Gouldian Finch.在澳大利亚,它主要还是被称之为胡锦雀。
8 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
9 technically wqYwV     
adv.专门地,技术上地
参考例句:
  • Technically it is the most advanced equipment ever.从技术上说,这是最先进的设备。
  • The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.严格地说,西红柿是一种水果,尽管它是当作蔬菜吃的。
10 improperly 1e83f257ea7e5892de2e5f2de8b00e7b     
不正确地,不适当地
参考例句:
  • Of course it was acting improperly. 这样做就是不对嘛!
  • He is trying to improperly influence a witness. 他在试图误导证人。
11 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
12 bequest dWPzq     
n.遗赠;遗产,遗物
参考例句:
  • In his will he made a substantial bequest to his wife.在遗嘱里他给妻子留下了一大笔遗产。
  • The library has received a generous bequest from a local businessman.图书馆从当地一位商人那里得到了一大笔遗赠。
13 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
14 tenement Egqzd5     
n.公寓;房屋
参考例句:
  • They live in a tenement.他们住在廉价公寓里。
  • She felt very smug in a tenement yard like this.就是在个这样的杂院里,她觉得很得意。
15 embryos 0e62a67414ef42288b74539e591aa30a     
n.晶胚;胚,胚胎( embryo的名词复数 )
参考例句:
  • Somatic cells of angiosperms enter a regenerative phase and behave like embryos. 被子植物体细胞进入一个生殖阶段,而且其行为象胚。 来自辞典例句
  • Evolution can explain why human embryos look like gilled fishes. 进化论能够解释为什么人类的胚胎看起来象除去了内脏的鱼一样。 来自辞典例句
16 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
17 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
18 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
19 idiocy 4cmzf     
n.愚蠢
参考例句:
  • Stealing a car and then driving it drunk was the ultimate idiocy.偷了车然后醉酒开车真是愚蠢到极点。
  • In this war there is an idiocy without bounds.这次战争疯癫得没底。
20 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片