英文法律词典 L-35
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-18 07:31 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

LIBERTY. Freedom from restraint. The power of acting1 as one thinks fit, without any restraint or control, except from the laws of nature.

2. Liberty is divided into civil, natural, personal, and political.

3. Civil liberty is the power to do whatever is permitted by the constitution of the state and the laws of the land. It is no other than natural lib-erty, so far restrained by human laws, and no further, operating equally upon all the citizens, as is necessary and expedient2 for the general advantage of the public. 1 Black. Com. 125; Paley's Mor. Phil. B. 6, c.5; Swifts Syst. 12

4. That system of laws is alone calculated to maintain civil liberty, which leaves the citizen entirely3 master of his own conduct, except in those points in which the public good requires some direction and restrant. When a man is restrained in his natural liberty by no municipal laws but those which are requisite4 to prevent his violating the natural law, and to promote the greatest moral and physical welfare of the community, he is legally possessed5 of the fullest enjoyment6 of his civil rights of individual liberty. But it must not be inferred that individuals are to judge for themselves how far the law may justifiably7 restrict their individual liberty; for it is necessary to-the welfare of the commonwealth8, that the law should be obeyed; and thence is derived9 the legal maxim10, that no man may be wiser than the law.

5. Natural liberty is the right which nature gives to all mankind, of diposing of their persons and property after the manner they judge most consonant11 to their happiness, on condition of their acting within the limits of the law of nature, and that they do not in any way abuse it to the prejudice of other men. Burlamaqui, c. 3, s. 15; 1 Bl. Com. 125.

6. Personal liberty is the independence of our actions of all other will than our own. Wolff, Ins. Nat. §77. It consists in the power of locomotion12, of changing situation, or removing one's person to whatever place one's inclination13 may direct, without imprisonment14 or restraint, unless by due course of law. 1 Bl. Com. 134.

7. Political liberty may be defined to be, the security by which, from the constitution, form and nature of the established government, the citizens enjoy civil liberty. No ideas or definitions are more distinguishable than those of civil aud political liberty, yet they are generally confounded. 1 Bl. Com. 6, 125. The political liberty of a state is based upon those fundamental laws which establish the distribution of legislative15 and executive powers. The political liberty of a citizen is that tranquillity16 of mind, which is the effect of an opinion that he is in perfect security; and to insure this security, the government must be such that one citizen shall not fear another.

8. In the English law, by liberty is meant a privilege held by grant or prescription17, by which some men enjoy greater benefits than ordiuary subjects. A liberty is also a territory, with some extraordinary privilege.

9. By liberty or liberties, is understood a part of a town or city, as the Northern Liberties of the city of Philadelphia. The same as Faubourg. (q. V.)



点击收听单词发音收听单词发音  

1 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
2 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
3 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
4 requisite 2W0xu     
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
参考例句:
  • He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
  • Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。
5 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
6 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
7 justifiably ap9zrc     
adv.无可非议地
参考例句:
  • There General Walters would come aboard to greet me, justifiably beaming with pride at his arrangement. 在那儿沃尔特斯将军会登上飞机来接我,理所当然为他们的安排感到洋洋得意。 来自辞典例句
  • The Chinese seemed justifiably proud of their economic achievements. 中国人似乎为他们的经济成就感到自豪,这是无可非议的。 来自互联网
8 commonwealth XXzyp     
n.共和国,联邦,共同体
参考例句:
  • He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。
  • Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。
9 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
10 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
11 consonant mYEyY     
n.辅音;adj.[音]符合的
参考例句:
  • The quality of this suit isn't quite consonant with its price.这套衣服的质量和价钱不相称。
  • These are common consonant clusters at the beginning of words.这些单词的开头有相同辅音组合。
12 locomotion 48vzm     
n.运动,移动
参考例句:
  • By land,air or sea,birds are masters of locomotion.无论是通过陆地,飞越空中还是穿过海洋,鸟应算是运动能手了。
  • Food sources also elicit oriented locomotion and recognition behavior patterns in most insects.食物源也引诱大多数昆虫定向迁移和识别行为。
13 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
14 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
15 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
16 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
17 prescription u1vzA     
n.处方,开药;指示,规定
参考例句:
  • The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
  • The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片