英文法律词典 L-37
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-18 07:32 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

LICENSE1, contracts. A right given by some competent authority to do an act, which without such authority would be illegal. The instrument or writing which secures this right, is also called a license. Vide Ayl. Parerg, 353; 15 Vin. Ab. 92; Ang. Wat. Co. 61, 85.

2. A license is express or implied. An express license is one which in direct terms authorizes2 the performance of a certain act; as a license to keep a tavern3 given by public authority.

3. An implied license is one which though not expressly given, may be presumed from the acts of the party having a right to give it. The following are examples of such licenses4: 1. When a man knocks at another's door, and it is opened, the act of opening the door licenses the former to enter the house for any lawful5 purpose. See Hob. 62. A servant is, in consequence of his employment, licensed6 to admit to the house, those who come on his master's business, but only such persons. Selw. N. P. 999; Cro. Eliz. 246. It may, however, be inferred from circumstances that the servant has authority to invite whom he pleases to the house, for lawful purposes. See 2 Greenl. Ev. §427; Entry.

4. A Iicense is either a bare authority, without interest, or it is coupled with an interest. 1. A bare license must be executed by the party to whom it is given in person, and cannot be made over or assigned by him to another; and, being without consideration, may be revoked7 at pleasure, as long as it remains8 executory; 39 Hen. VI. M. 12, page 7; but when carried into effect, either partially9 or altogether, it can only be rescinded10, if in its nature it will admit of revocation11, by placing the other side in the same situation in which he stood before he entered on its execution. 8 East, R. 308; Palm. 71; S. C. Poph. 151; S. C. 2 Roll. Rep. 143, 152.

5. - 2. When the license is coupled with an interest the authority conferred is not properly a mere12 permission, but amounts to a grant, which cannot be revoked, and it may then be assigned to a third person. 5 Hen. V., M. 1, page 1; 2 Mod. 317; 7 Bing. 693; 8 East, 309; 5 B. & C. 221; 7 D. & R. 783; Crabb on R. P. §521 to 525; 14 S. & R 267; 4 S. & R. 241; 2 Eq. Cas. Ab. 522. When the license is coupled with an interest, the formalities essential to confer such interest should be observed. Say. R. 3; 6 East, R. 602; 8 East, R. 310, note. See 14 S. & R. 267; 4 S. & R. 241; 2 Eq. Cas. Ab. 522; 11 Ad. & El. 34, 39; S. C. 39 Eng, C. L. R. 19.

LICENSE, International law. An authority given by one of two belligerent13 parties, to the citizens or subjects of the other, to carry on a specified14 trade.

2. The effects of the license are to suspend or relax the rules of war to the extent of the authority given. It is the assumption of a state of peace to the extent of the license. In the country which grants them, licenses to carry on a pacific commerce are stricti juris, as being exceptions to the general rule; though they are not to be construed15 with pedantic16 accuracy, nor will every small deviation17 be held to vitiate the fair effect of them. 4 Rob. Rep. 8; Chitty, Law of Nat. 1 to 5, and 260; 1 Kent, Com. 164, 85.

LlCENSE, pleading. The name of a plea of justification18 to an action of trespass19. A license must be specially20 pleaded, and cannot, like liberum tenementum, be given in evidence under the general issue. 2. T. R. 166, 108



点击收听单词发音收听单词发音  

1 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
2 authorizes 716083de28a1fe3e0ba0233e695bce8c     
授权,批准,委托( authorize的名词复数 )
参考例句:
  • The dictionary authorizes the two spellings 'traveler' and 'traveller'. 字典裁定traveler和traveller两种拼法都对。
  • The dictionary authorizes the two spellings "honor" and "honour.". 字典裁定 honor 及 honour 两种拼法均可。
3 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
4 licenses 9d2fccd1fa9364fe38442db17bb0cb15     
n.执照( license的名词复数 )v.批准,许可,颁发执照( license的第三人称单数 )
参考例句:
  • Drivers have ten days' grace to renew their licenses. 驾驶员更换执照有10天的宽限期。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Jewish firms couldn't get import or export licenses or raw materials. 犹太人的企业得不到进出口许可证或原料。 来自辞典例句
5 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
6 licensed ipMzNI     
adj.得到许可的v.许可,颁发执照(license的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The new drug has not yet been licensed in the US. 这种新药尚未在美国获得许可。
  • Is that gun licensed? 那支枪有持枪执照吗?
7 revoked 80b785d265b6419ab99251d8f4340a1d     
adj.[法]取消的v.撤销,取消,废除( revoke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It may be revoked if the check is later dishonoured. 以后如支票被拒绝支付,结算可以撤销。 来自辞典例句
  • A will is revoked expressly. 遗嘱可以通过明示推翻。 来自辞典例句
8 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
9 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
10 rescinded af55efaa19b682d01a73836890477058     
v.废除,取消( rescind的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Rescinded civil acts shall be null and void from the very beginning. 被撤销的民事行为从行为开始起无效。 来自互联网
  • They accepted his advice and rescinded the original plan. 他们听从了他的劝告,撤销了原计划。 来自互联网
11 revocation eWZxW     
n.废止,撤回
参考例句:
  • the revocation of planning permission 建筑许可的撤销
  • The revocation of the Edict of Nantes was signed here in 1685. 1685年南特敕令的废除是在这里宣布的。 来自互联网
12 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
13 belligerent Qtwzz     
adj.好战的,挑起战争的;n.交战国,交战者
参考例句:
  • He had a belligerent aspect.他有种好斗的神色。
  • Our government has forbidden exporting the petroleum to the belligerent countries.我们政府已经禁止向交战国输出石油。
14 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
15 construed b4b2252d3046746b8fae41b0e85dbc78     
v.解释(陈述、行为等)( construe的过去式和过去分词 );翻译,作句法分析
参考例句:
  • He considered how the remark was to be construed. 他考虑这话该如何理解。
  • They construed her silence as meaning that she agreed. 他们把她的沉默解释为表示赞同。 来自《简明英汉词典》
16 pedantic jSLzn     
adj.卖弄学问的;迂腐的
参考例句:
  • He is learned,but neither stuffy nor pedantic.他很博学,但既不妄自尊大也不卖弄学问。
  • Reading in a pedantic way may turn you into a bookworm or a bookcase,and has long been opposed.读死书会变成书呆子,甚至于成为书橱,早有人反对过了。
17 deviation Ll0zv     
n.背离,偏离;偏差,偏向;离题
参考例句:
  • Deviation from this rule are very rare.很少有违反这条规则的。
  • Any deviation from the party's faith is seen as betrayal.任何对党的信仰的偏离被视作背叛。
18 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
19 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
20 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片