英文法律词典 P-117
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-21 05:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

PROBATION1. The evidence which proves a thing. It is either by record, writing, the party's own oath, or the testimony3 of witnesses. Proof. (q. v.) It also signifies the time of a novitiate; a trial. Nov. 5.

PROBATOR. Ancient English law. Strictly4, an accomplice5 in felony, who to save himself confessed the fact, and charged or accused any other as principal or accessary, against whom he was bound to make good his charge. It also signified an approver, or one who undertakes to prove a crime charged upon another. Jacob's Law Dict. h. t.

PROBATORY TERM. In the British courts of admiralty, after the issue is formed between the parties, a time for taking the testimony is assigned, this is called a probatory term.

2. This term is common to both parties, and either party may examine his witnesses. When good cause is shown the term will be enlarged. 2 Bro. Civ. and Adm. Law, 418 Dunl. Pr. 217.

PROBI ET LEGALES HOMINES. Good and lawful6 men; persons competent in point of law to serve on juries. Cro. Eliz. 654, 751; Cro. Jac. 635; Mart. & Yerg. 147; Hardin, 63; Bac. Ab. Juries, A.

PROBITY7. Justice, honesty. A man of probity is one who loves justice and honesty, and who dislikes the contrary. Wolff, Dr. de la Nat. 772. ,

PROCEDENDO, practice. A writ2 which issues where an action is removed from an inferior to a superior jurisdiction8 by habeas corpus, certiorari or writ of privilege, and it does not appear to such superior court that the suggestion upon which the cause has been removed, is sufficiently9 proved; in which case the superior court by this writ remits10 the cause to the court from whence it came, commanding the inferior court to proceed to the final hearing and determination of the same. See 1 Chit. R. 575; 2 Bl. R. 1060 1 Str. R. 527; 6 T. R. 365; 4 B. & A. 535; 16 East, R. 387.

PROCEEDING11. In its general acceptation, this word means the form in which actions are to be brought and defended, the manner of intervening in suits, of conducting them, the mode of deciding them, of opposing judgments13 and of executing.

2. Proceediugs are ordinary and summary. 1. By ordinary proceedings14 are understood the regular and usual mode of carrying on, a suit by due course at common law. 2. Summary proceedings are those when the matter in dispute is decided15 without the intervention16 of a jury; these must be authorized17 by the legislature, except perhaps in cages of contempts, for such proceedings are unknown to the common law.

3. In Louisiana, there is a third kind of proceeding, known by the name of executory proceeding, which is resorted to in the following cases: 1. When the creditor18's right arises from an act importing a confession19 of judgment12, and which contains a privilege or mortgage in his favor. 2. When the creditor demands the execution of a judgment which has been rendered by a tribunal different from that within whose jurisdiction the execution is sought. Code of Practice, art. 732.

4. In New York the code of practice divides remedies into actions and special proceedings. An action is a regular judicial20 proceeding, in which one party prosecutes21 another party for the enforcement or protection of a right, the redress22 or prevention of a wrong, or the punishment of a public offence. Every other remedy is a special proceeding. 2.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 probation 41zzM     
n.缓刑(期),(以观后效的)察看;试用(期)
参考例句:
  • The judge did not jail the young man,but put him on probation for a year.法官没有把那个年轻人关进监狱,而且将他缓刑察看一年。
  • His salary was raised by 800 yuan after his probation.试用期满以后,他的工资增加了800元。
2 writ iojyr     
n.命令状,书面命令
参考例句:
  • This is a copy of a writ I received this morning.这是今早我收到的书面命令副本。
  • You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
3 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
4 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
5 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
6 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
7 probity xBGyD     
n.刚直;廉洁,正直
参考例句:
  • Probity and purity will command respect everywhere.为人正派到处受人尊敬。
  • Her probity and integrity are beyond question.她的诚实和正直是无可争辩的。
8 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
9 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
10 remits 8d38cfe57154d705b46f2fd6a39331f2     
n.职权范围,控制范围,影响范围( remit的名词复数 )v.免除(债务),宽恕( remit的第三人称单数 );使某事缓和;寄回,传送
参考例句:
  • He remits home every month. 他每月汇款回家。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Second, company remits are far more global than that of the average job seeker or sovereign. 其次,较之普通求职者或一国政府,企业的活动要全球化得多。 来自互联网
11 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
12 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
13 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
14 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
15 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
16 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
17 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
18 creditor tOkzI     
n.债仅人,债主,贷方
参考例句:
  • The boss assigned his car to his creditor.那工头把自己的小汽车让与了债权人。
  • I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan.我借了高利贷不得不四处躲债。
19 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
20 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
21 prosecutes 6c21832d6ab1d85d6c19dc366f6ff1bc     
检举、告发某人( prosecute的第三人称单数 ); 对某人提起公诉; 继续从事(某事物); 担任控方律师
参考例句:
  • In Great Britain, the Attorney General prosecutes for the Grown in certain cases. 在英国,检察总长在某些案件中代表王室进行公诉。 来自口语例句
22 redress PAOzS     
n.赔偿,救济,矫正;v.纠正,匡正,革除
参考例句:
  • He did all that he possibly could to redress the wrongs.他尽了一切努力革除弊端。
  • Any man deserves redress if he has been injured unfairly.任何人若蒙受不公平的损害都应获得赔偿。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片