英文法律词典 S-58
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-24 06:45 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

SON ASSAULT DEMESNE1, pleading. His own first assault. A form of a plea to justify2 an assault and battery, by whicb the defendant3 asserts that the plaintiff committed an assault upon him, and the defendant merely defended himself.

2. When the plea is supported by evidence, it is a sufficient justification4, unless the retaliation5 by the defendant were excessive, and bore no proportion to the necessity, or to the provocation6 received. 1 East, P. C. 406; 1 Chit. Pr. 595.

SON-IN-LAW, in Latin called gener. The hushand of one's daughter.

SOUND MIND. That state of a man's mind which is adequate to reason and comes to a judgment7 upon ordinary subjects, like other rational men.

2. The law presumes that every person who has acquired his full age is of sound mind, and consequently competent to make contracts and perform all his civil duties; and he who asserts to the contrary must prove the affirmation of his position by explicit8 evidence, and not by conjectural9 proof. 2 Hagg Eccl. R. 434; 3 Addams' R. 86; 8 Watts10, R. 66; Ray, Med. Jur. §92; 3 Curt11. Eccl. R. 671. Vide Unsound mind.

SOUNDING IN DAMAGES. When an action is brought, not for the recovery of lands, goods, or sums of money, (as is the case in real or mixed actions, or the personal action of debt or detinue,) but for damages only, as in covenant12, trespass13, &c., the action is said to be sounding in damages. Steph. Pl. 126, 127.

SOUNDNESS. In usual health; without any permanent disease. 1 Carr. & Marsh14. 291. To create unsoundness, it is requisite15 that the animal should not be useful for the purpose for which he is bought, and that inability to be so useful should arise from disease or accident. 2 M. & Rob. 137; 9 M. & W. 670. 2 M. & Rob. 113.

2. In the sale of slaves and animals they are sometimes warranted by the seller to be sound, and it becomes important to ascertain16 what is soundness. Roaring; (q. v.) a temporary lameness17, which renders a horse less fit for service; 4 Campb. 271; sed vide 2 Esp. Cas. 573; a cough, unless proved to be of a temporary nature; 2 Chit. R. 245, 416; and a nerved horse, have been held to be unsound. But crib-biting is not a breach18 of a general warranty19 of soundness. Holt, Cas. 630.

3. An action on the case is the proper remedy for a verbal warrant of soundness. 1 H. Bl. R. 17; 3 Esp. 82; 9 B. & Cr. 259; 2 Dow. & Ry. 10; 1 Bing. 344; 5 Dow. & R. 164; 1 Taunt20. 566; 7 East, 274; Bac. Ab. Action on the Case, E.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 demesne 7wcxw     
n.领域,私有土地
参考例句:
  • The tenants of the demesne enjoyed certain privileges.领地的占有者享有一定的特权。
  • Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's"proud demesne".当济慈提到荷马的“骄傲的领域”时,他指的是史诗。
2 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
3 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
4 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
5 retaliation PWwxD     
n.报复,反击
参考例句:
  • retaliation against UN workers 对联合国工作人员的报复
  • He never said a single word in retaliation. 他从未说过一句反击的话。 来自《简明英汉词典》
6 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
7 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
8 explicit IhFzc     
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的
参考例句:
  • She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳。
  • He avoids the explicit answer to us.他避免给我们明确的回答。
9 conjectural hvVzsM     
adj.推测的
参考例句:
  • There is something undeniably conjectural about such claims.这类声明中有些东西绝对是凭空臆测。
  • As regarded its origin there were various explanations,all of which must necessarily have been conjectural.至于其来源,则有着种种解释,当然都是些臆测。
10 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
11 curt omjyx     
adj.简短的,草率的
参考例句:
  • He gave me an extremely curt answer.他对我作了极为草率的答复。
  • He rapped out a series of curt commands.他大声发出了一连串简短的命令。
12 covenant CoWz1     
n.盟约,契约;v.订盟约
参考例句:
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
13 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
14 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
15 requisite 2W0xu     
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
参考例句:
  • He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
  • Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。
16 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
17 lameness a89205359251bdc80ff56673115a9d3c     
n. 跛, 瘸, 残废
参考例句:
  • Having been laughed at for his lameness,the boy became shy and inhibited. 那男孩因跛脚被人讥笑,变得羞怯而压抑。
  • By reason of his lameness the boy could not play games. 这男孩因脚跛不能做游戏。
18 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
19 warranty 3gwww     
n.担保书,证书,保单
参考例句:
  • This warranty is good for one year after the date of the purchase of the product.本保证书自购置此产品之日起有效期为一年。
  • As your guarantor,we have signed a warranty to the bank.作为你们的担保人,我们已经向银行开出了担保书。
20 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片