英文法律词典 S-97
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-26 01:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

SUGGESTIVE INTERROGATION. This phrase has been used by some writers to signify the same thing as leading question. (q. v.) 2 Benth. on Ev. b. 3, c. 3. It is used in the French law. Vide Question.

SUI JURIS. One who has all the rights to which a freemen is entitled; one who is not under the power of another, as a slave, a minor1, and the like.

2. To make a valid2 contract, a person must, in general, be sui juris. Every one of full age is presumed to be sui juris. Story on Ag. p. 10.

SUICIDE, crimes, med. jur. The act of malicious3 self-murder; felo de se. (q. v.) 3 Man. Gran. & Scott, 437, 457, 458; 1 Hale, P. C.. 441. But it has been decided4 in England that where a man's life was insured, and the policy contained a proviso that "every policy effected by a person on his or her own life should be void, if such person should commit suicide, or die by duelling or the hands of justice," the terms of the condition included all acts of voluntary self-destruction, whether the insured at the time such act was committed, was or was not a moral responsible agent. 3 Man. Gr. & Scott, 437. In New York it has been held, that an insane person cannot commit suicide, because. such person has no will. 4 Hill' 3 R. 75.

2. It is not punishable it is believed in any of the United States, as the unfortunate object of this offence is beyond the reach of human tribunals, and to deprive his family of the property he leaves would be unjust.

3. In cases of sudden death, it is of great consequence to ascertain5, on finding the body, whether the deceased has been murdered, died suddenly of a natural death, or whether he has committed suicide. By a careful examination of the position of the body, and of the circumstances attending it, it can be generally ascertained6 whether the deceased committed suicide, was murdered, or died a natural death. But there are sometimes cases of suicide which can scarcely be distinguished7 from those of murder. A case of suicide is mentioned by Doctor Devergie, (Annales d'Hygiene, transcribed8 by Trebuchet, Jurisprudence de la Medecine, p. 40,) which bears a striking analogy to a murder. The individuul went to the cemetery9 of Pere la Chaise, near Paris, and with a razor inflicted10 a wound on himself immediately below the os hyoide; the first blow penetrated11 eleven lines in depth; a second, in the wound made by the first, pushed the instrument to the depth of twenty-one lines; a third extended as far as the posterior of the pharynx, cutting the muscles which attached the tongue to the oshyoide, and made a wound of two inches in depth. Imagine an enormous wound, immediately under the chin, two inches in depth, and three inches and three lines in width, and a foot in circumference12; and then judge whether such wound could not be easily mistaken as having been made by a stranger, and not by the deceased. Vide Death, and 1 Briand, Med. Leg. 2e partie, c. 1, art. 6.

SUIT. An action. The word suit in the 25th section of the judiciary act of 1789, applies to any proceeding13 in a court of justice, in which the plaintiff pursues, in such court, the remedy which the law affords him. An application for a prohibition14 is therefore a suit. 2 Pet. 449. According to the code of practice of Louisiana, art. 96, a suit is a real, personal or mixed demand, made before a competent judge, by which the parties pray to obtain their rights, and a decision of their disputes. In that acceptation, the words suit, process and cause, are in that state almost synonymous. Vide Secta, and Steph. Pl. 427; 3 Bl. Com. 395; Gilb. C. P. 48; 1 Chit. Pl. 399; Wood's Civ. Law, b. 4, c. p. 315; 4 Mass. 263; 18 John. 14; 4 Watts15, R. 154; 3 Story, Const. §1719. In its most extended sense, the word suit, includes not only a civil action, but also a criminal prosecution16, as indictment17, information, and a conviction by a magistrate18. Ham. N. P. 270.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
2 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
3 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
4 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
5 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
6 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
7 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
8 transcribed 2f9e3c34adbe5528ff14427d7ed17557     
(用不同的录音手段)转录( transcribe的过去式和过去分词 ); 改编(乐曲)(以适应他种乐器或声部); 抄写; 用音标标出(声音)
参考例句:
  • He transcribed two paragraphs from the book into his notebook. 他把书中的两段抄在笔记本上。
  • Every telephone conversation will be recorded and transcribed. 所有电话交谈都将被录音并作全文转写。
9 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
10 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
11 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
12 circumference HOszh     
n.圆周,周长,圆周线
参考例句:
  • It's a mile round the circumference of the field.运动场周长一英里。
  • The diameter and the circumference of a circle correlate.圆的直径与圆周有相互关系。
13 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
14 prohibition 7Rqxw     
n.禁止;禁令,禁律
参考例句:
  • The prohibition against drunken driving will save many lives.禁止酒后开车将会减少许多死亡事故。
  • They voted in favour of the prohibition of smoking in public areas.他们投票赞成禁止在公共场所吸烟。
15 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
16 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
17 indictment ybdzt     
n.起诉;诉状
参考例句:
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
  • They issued an indictment against them.他们起诉了他们。
18 magistrate e8vzN     
n.地方行政官,地方法官,治安官
参考例句:
  • The magistrate committed him to prison for a month.法官判处他一个月监禁。
  • John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片