英文法律词典 S-96
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-26 01:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

TO SUE. To prosecute1 or commence legal proceedings2 for the purpose of recovering a right.

SUFFRAGE3, government. Vote; the act of voting.

2. The right of suffrage is given by the constitution of the United States, art. 1, s. 2, to the electors in each state, as shall have the qualifications requisite4 for electors of the most numerous branch of the state legislature. Vide 2 Story on the Const. §578, et seq.; Amer. Citiz. 201; 1 Bl. Com. 171; 2 Wils. Lect. 130; Montesq. Esp. des Lois, Ii v. 11, c. 6; 1 Tucker's Bl. Com. App. 52, 3. See Division of opinion.

SUFFRANCE. The permitting a tenant5 who came in by a lawful6 title, to remain after his right has expired. Vide Estates at suffrance.

SUGGESTIO FALSI. A statement of a falsehood. This amounts to a fraud when-ever the party making it was bound to disclose the truth.

2. The following is an example of a case where chancery will interfere7 and. set aside a contract as fraudulent, on account of the suggestio falsi: a purchaser applied8 to the seller to purchase a lot of wild land, and represented to him it was worth nothing, except for a sheep pasture, when he knew there was a valuable mine on the lot, of which the seller was ignorant. The sale was set aside. 2 Paige, 390; 4 Bouv. Inst. n. 3837, et seq. Vide Concealment9; Misrepresentation; Representation; Suppressio veri.

SUGGESTION. In its literal sense this word signifies to inform, to insin-uate, to instruct, to cause to be remembered, to counsel. In practice it is used to convey the idea of information; as, the defendant10 suggests the death of one of the plaintiffs. 2 Sell. Pr. 191.

2. In wills, when suggestions are made to a testator for the purpose of procuring11 a devise of his property in a particular way, and when such suggestions are false, they generally amount to a fraud. Bac. Ab. Wills, G 3; 5 Toull. n. 706.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 prosecute d0Mzn     
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官
参考例句:
  • I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。
  • Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据?
2 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
3 suffrage NhpyX     
n.投票,选举权,参政权
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance.妇女参政的问题使他们发生争执。
  • The voters gave their suffrage to him.投票人都投票选他。
4 requisite 2W0xu     
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
参考例句:
  • He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
  • Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。
5 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
6 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
7 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
8 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
9 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
10 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
11 procuring 1d7f440d0ca1006a2578d7800f8213b2     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的现在分词 );拉皮条
参考例句:
  • He was accused of procuring women for his business associates. 他被指控为其生意合伙人招妓。 来自辞典例句
  • She had particular pleasure, in procuring him the proper invitation. 她特别高兴为他争得这份体面的邀请。 来自辞典例句
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片