英文法律词典 T-3
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-26 01:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

TAIL. An estate tail is an estate of inheritance, to a man or a woman and his or her heirs of his or her body, or heirs of his body of a particular description, or to several persons and the heirs of their bodies, or the heirs generally or specially1 of the body or bodies of one person, or several bodies. Prest. on Estates, 355; Cruise, tit. 2, c. 1, s. 12.

2. Estates tail, as qualified2 "in their limitation and extent, are of sev-eral sorts. They have different denominations3, according to the circumstances under which, or the persons to whom they are limited. They are usually divided into estates tail general or special.

3. But they may be more advantageously arranged under the following classes.

4. - 1. As to the extent of the degree to which the estates may descend4, they are, 1st, general; 2d, qualified.

5. - 2. As to the sex of the person who may succeed, they are, 1st. General, as extending to males or females of the body, without exception. 2d. Special, as admitting only one sex to the succession, and excluding the other sex.

6. - 3. As to the person by whom or by whose body those heirs are to be begotten5, they are either, 1st. General, as to all the heirs of the body of a man or woman. 2d. Special, as to the heirs of the body of a man or woman begotten by a particular person, or to the heirs of the two bodies of a man and woman. On the several species of estates tail noticed under this division, it may be observed, that the samer estate may at the same time, be general in one respect; as, for example, to all the heirs of the body in whatever degree they are related; and may be, special in another respect, as that these heirs shall be males, &c. Prest. on Estates, 383, 4.

7. The law relating to entails6 is diversified7 in the several states. In Indiana and Louisiana they never existed they are unknown in Illinois and Vermont. In Ohio, Virginia, Tennessee, Kentucky, and New York, estates tail are converted into estates in fee simple by statute8; and they may be barred by a simple conveyance9 in Pennsylvania. In Alabama, Missouri, Mississippi, New Jersey10, Connecticut and North Carolina, they have been modified, and in Georgia, they have been abolished without reservation. Griff. Reg. h. t. Vide, generally, 8 Vin. Ab. 227 to 272; 10 Id. 257 to 269; 20 Id. 163; Bac. Ab. Estate in tail; 4 Com. Dig. 17; 4 Kent, Com. 12; Bouv. Inst. Index, h. t.; and. 1 Bro. Civ. Law, 188, where an attempt is made to prove that an estate resembling an estate tail was not unknown to the Romans.

TAKE. This is a technical expression which signifies to be entitled to; as, a devisee will take under the will. To take also signifies to seize, as to take and carry away.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
2 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
3 denominations f2a750794effb127cad2d6b3b9598654     
n.宗派( denomination的名词复数 );教派;面额;名称
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • The service was attended by Christians of all denominations. 这次礼拜仪式各教派的基督徒都参加了。 来自《简明英汉词典》
4 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
5 begotten 14f350cdadcbfea3cd2672740b09f7f6     
v.为…之生父( beget的过去分词 );产生,引起
参考例句:
  • The fact that he had begotten a child made him vain. 想起自己也生过孩子,他得意了。 来自辞典例句
  • In due course she bore the son begotten on her by Thyestes. 过了一定的时候,她生下了堤厄斯式斯使她怀上的儿子。 来自辞典例句
6 entails bc08bbfc5f8710441959edc8dadcb925     
使…成为必要( entail的第三人称单数 ); 需要; 限定继承; 使必需
参考例句:
  • The job entails a lot of hard work. 这工作需要十分艰苦的努力。
  • This job entails a lot of hard work. 这项工作需要十分努力。
7 diversified eumz2W     
adj.多样化的,多种经营的v.使多样化,多样化( diversify的过去式和过去分词 );进入新的商业领域
参考例句:
  • The college biology department has diversified by adding new courses in biotechnology. 该学院生物系通过增加生物技术方面的新课程而变得多样化。 来自《简明英汉词典》
  • Take grain as the key link, develop a diversified economy and ensure an all-round development. 以粮为纲,多种经营,全面发展。 来自《现代汉英综合大词典》
8 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
9 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
10 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片