英文法律词典 T-34
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-26 03:01 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

TOTAL. Complete; containing the whole; as the total amount of an account is all the items of such account added together; total incapacity, is an absolute and complete incapacity to do a thing. A married woman is totally incapable1 to make a contract, because, although having intelligence, she has not legal capacity and an idiot is totally incapable to enter into a contract, because he has no will.

TOTAL LOSS. A technical expression, importing an utter loss of the property for the voyage, and no more. 1 T. R. 187. Vide Loss, and 2 Phil. Ev. 54, n.; 16 East, R. 214 Park's Ins. Index, h. t.; Marsh2. Ins. 486.

TOTALITY. The whole sum or quantity.

2. In making a tender, it is requisite3 that the totality of the sum due should be offered, together with the interest and costs. Vide Tender.

TOTIDEM VERBIS. In so many words.

TOTIES QUOTIES. As often as the thing shall happen.

TOUCH AND STAY. These words are frequently introduced in policies of insurance, giving the party insured the right to stop and stay at certain designated points in the course of the voyage. A vessel4 which has the power to touch and stay at a place in the course of the voyage, must confine herself strictly5 to the terms of the liberty so given; for any attempt to trade at such a port during such a stay, as by shipping6 or landing goods, will amount to a species of deviation7 which will discharge the underwriters, unless the ship have also liberty to trade, as well as to touch and stay at such a place. 1 Marsh. Ins. 275; 1 Esp. R. 610; 5 Esp. R. 96.

TOUJOURS ET UNCORE PRIST. Always, and still ready. This is the name of a plea of tender, as where a man is indebted to another, and he tenders the amount due, and after wards8 the creditor9 brings a suit, the defendant10 may plead the tender, and add that he has always been and is still ready to pay what he owes, which may be done by the formula toujours et uncore prist. He must then pay the money into court, and if the issue be found for him, the defendant will be exonerated11 from costs, and the plaintiff made justly liable for them. 3 Bouv. Inst. n. 2923 Vide Tout12 temps prist.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
2 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
3 requisite 2W0xu     
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
参考例句:
  • He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
  • Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。
4 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
5 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
6 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
7 deviation Ll0zv     
n.背离,偏离;偏差,偏向;离题
参考例句:
  • Deviation from this rule are very rare.很少有违反这条规则的。
  • Any deviation from the party's faith is seen as betrayal.任何对党的信仰的偏离被视作背叛。
8 wards 90fafe3a7d04ee1c17239fa2d768f8fc     
区( ward的名词复数 ); 病房; 受监护的未成年者; 被人照顾或控制的状态
参考例句:
  • This hospital has 20 medical [surgical] wards. 这所医院有 20 个内科[外科]病房。
  • It was a big constituency divided into three wards. 这是一个大选区,下设三个分区。
9 creditor tOkzI     
n.债仅人,债主,贷方
参考例句:
  • The boss assigned his car to his creditor.那工头把自己的小汽车让与了债权人。
  • I had to run away from my creditor whom I made a usurious loan.我借了高利贷不得不四处躲债。
10 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
11 exonerated a20181989844e1ecc905ba688f235077     
v.使免罪,免除( exonerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police report exonerated Lewis from all charges of corruption. 警方的报告免除了对刘易斯贪污的所有指控。
  • An investigation exonerated the school from any blame. 一项调查证明该学校没有任何过失。 来自辞典例句
12 tout iG7yL     
v.推销,招徕;兜售;吹捧,劝诱
参考例句:
  • They say it will let them tout progress in the war.他们称这将有助于鼓吹他们在战争中的成果。
  • If your case studies just tout results,don't bother requiring registration to view them.如果你的案例研究只是吹捧结果,就别烦扰别人来注册访问了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片