英文法律词典 T-35
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-26 03:02 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

TOUR D'ECHELLE, French law. Tour d'echelle is a right which the owner of an estate has of placing ladders on his neighbor's property to facilitate the reparation of a party wall, or of buildings which are supported by that wall. It is a species of servitude. Lois des Bat. part 1, c. 3, sect1. 2, art. 9, §1.

2. In another sense by this term, or echellage, is understood the space of ground left unoccupied around a building for the purpose of enabling the owner to repair it with convenience; this is not a servitude, but an actual corporeal2 property. Td. part 1, c. 3, sect. 2, art. 9, §2.

TOUT3 TEMPS PRIST, pleading. These old French words signify always ready. The name of a plea to an action where the defendant4 alleges5 that he has always been ready to perform what is demanded of him; and he adds that he is still ready, uncore prist. (q. v.) 3 Bl. Com. 303; 20 Vin. Ab. 306; Com. Dig. Pleader, 2 Y 5.

TOWAGE, contracts. That which is given for towing ships in rivers. Guidon de la Mer, ch. 16; Poth. Des Avaries, n. 147; 2 Chit. Com. Law, 16.

TOWN. This word is used differently in different parts of the United States. In Pennsylvania and some other of the middle states, it signifies a village or a city. In some of the northeastern states it denotes a subdivision of a county, called in other places a township.

TRADE. In its most extensive signification this word includes all sorts of dealings by way of Bale or exchange. In a more limited sense it signifies the dealings in a particular business, as the India trade; by trade is also understood the business of a particular mechanic, hence boys are said to be put apprentices6 to learn a trade, as the trade of a carpenter, shoemaker, and the like. Bac. Ab. Master and Servant, D 1. Trade differs from art. (q. v.)

2. It is the policy of the law to encourage trade, and therefore all contracts which restrain the exercise of a man's talents in trade are detrimental7 to the commonwealth8, and therefore void; though he may bind9 himself not to exercise a trade in a particular place, for, in this last case, as he may pursue it in another place, the commonwealth has the benefit of it. 8 Mass. 223; 9 Mass. 522. Vide Ware10 R. 257, 260 Com. Dig. h. t.; Vin. Ab. h. t.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 sect 1ZkxK     
n.派别,宗教,学派,派系
参考例句:
  • When he was sixteen he joined a religious sect.他16岁的时候加入了一个宗教教派。
  • Each religious sect in the town had its own church.该城每一个宗教教派都有自己的教堂。
2 corporeal 4orzj     
adj.肉体的,身体的;物质的
参考例句:
  • The body is the corporeal habitation of the soul.身体为灵魂之有形寓所。
  • He is very religious;corporeal world has little interest for him.他虔信宗教,对物质上的享受不感兴趣。
3 tout iG7yL     
v.推销,招徕;兜售;吹捧,劝诱
参考例句:
  • They say it will let them tout progress in the war.他们称这将有助于鼓吹他们在战争中的成果。
  • If your case studies just tout results,don't bother requiring registration to view them.如果你的案例研究只是吹捧结果,就别烦扰别人来注册访问了。
4 defendant mYdzW     
n.被告;adj.处于被告地位的
参考例句:
  • The judge rejected a bribe from the defendant's family.法官拒收被告家属的贿赂。
  • The defendant was borne down by the weight of evidence.有力的证据使被告认输了。
5 alleges 3b19fc4aac03cd2333e7882df795ffc4     
断言,宣称,辩解( allege的第三人称单数 )
参考例句:
  • The newspaper article alleges that the mayor is corrupt. 报纸上断言该市长腐败。
  • Steven was tardy this morning and alleges that his bus was late. 史提芬今天早上迟到的说词是公车误点了。
6 apprentices e0646768af2b65d716a2024e19b5f15e     
学徒,徒弟( apprentice的名词复数 )
参考例句:
  • They were mere apprentices to piracy. 他们干海盗仅仅是嫩角儿。
  • He has two good apprentices working with him. 他身边有两个好徒弟。
7 detrimental 1l2zx     
adj.损害的,造成伤害的
参考例句:
  • We know that heat treatment is detrimental to milk.我们知道加热对牛奶是不利的。
  • He wouldn't accept that smoking was detrimental to health.他不相信吸烟有害健康。
8 commonwealth XXzyp     
n.共和国,联邦,共同体
参考例句:
  • He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。
  • Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。
9 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
10 ware sh9wZ     
n.(常用复数)商品,货物
参考例句:
  • The shop sells a great variety of porcelain ware.这家店铺出售品种繁多的瓷器。
  • Good ware will never want a chapman.好货不须叫卖。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片