英文法律词典 T-40
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-03-26 03:06 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

TRANSFEREE. He to whom a transfer is made.

TRANSFERENCE, Scotch1 law. The name of an action by which a suit, which was pending2 at the time the parties died, is transferred from the deceased to his representatives, in the same condition in which it stood formerly3. If it be the pursuer who is dead, the action is called a transference active; if the defender4, it is a transference passive. Ersk. Prin. B. 4, t. 1, n. 32.

TRANSFEROR. One who makes a transfer.

TRANSGRESSION5. The violation6 of a law.

TRANSHIPMENT, mar7. law. The act of taking the cargo8 out of one ship and loading it in another.

2. When this is done from necessity, it does not affect the liability of an insurer on the goods. 1 Marsh9. Ins. 166; Abbott on Shipp. 240. But when the master tranships goods without necessity, he is answerable for the loss of them by capture by public enemies. 1 Gallis. R. 443.

TRANSIRE, Eng. law. A warrant for the custom-house to let goods pass: a permit. (q. v.) See, for a form of a transire, Harg. L. Tr. 104.

TRANSITORY. That which lasts but a short time, as transitory facts that which may be laid in different places, as a transitory action.

TRANSITORY ACTION, pract., plead. Actions are transitory when the venue10 may lawfully11 be laid in any county, though the cause of action arose out of the jurisdiction12 of the court. Vide Actions, and 1 Chit. Pl. 273; Com. Dig. Actions, N 12; Cowp. 161; 9 Johns. R. 67; 14 Johns. R. 134; 3 Bl. Com. 294; 3 Bouv. Inst. n. 2645. Vide Bac. Ab. Actions local and transitory.

TRANSITUS. The act of going, or of removing goods, from one place to another. The transitus of goods from a seller commences the moment he has delivered them to an agent for the purpose of being carried to another place, and ends when the delivery is complete, which delivery may be by putting the purchaser into actual possession of the goods, or by making him a symbolical13 delivery. 2 Hill, S. C. 587; 5 John. 335; 2 Pick. 599; 11 Pick.. 352; 2 Aik. 79; 5 Ham. 88; 6 Rand. 473. See Stoppage in transitu.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
2 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
3 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
4 defender ju2zxa     
n.保卫者,拥护者,辩护人
参考例句:
  • He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员,然后射门。
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
5 transgression transgression     
n.违背;犯规;罪过
参考例句:
  • The price can make an action look more like a transaction than a transgression.罚款让一个行为看起来更像是一笔交易而不是一次违法行为。
  • The areas of transgression are indicated by wide spacing of the thickness contours.那幢摩天大楼高耸入云。
6 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
7 mar f7Kzq     
vt.破坏,毁坏,弄糟
参考例句:
  • It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴。
  • Such a marriage might mar your career.这样的婚姻说不定会毁了你的一生。
8 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
9 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
10 venue ALkzr     
n.犯罪地点,审判地,管辖地,发生地点,集合地点
参考例句:
  • The hall provided a venue for weddings and other functions.大厅给婚礼和其他社会活动提供了场所。
  • The chosen venue caused great controversy among the people.人们就审判地点的问题产生了极大的争议。
11 lawfully hpYzCv     
adv.守法地,合法地;合理地
参考例句:
  • Lawfully established contracts shall be protected by law. 依法成立的合同应受法律保护。 来自口语例句
  • As my lawfully wedded husband, in sickness and in health, till death parts us. 当成是我的合法丈夫,无论疾病灾难,直到死亡把我们分开。 来自电影对白
12 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
13 symbolical nrqwT     
a.象征性的
参考例句:
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real. 今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
  • The Lord introduces the first symbolical language in Revelation. 主说明了启示录中第一个象徵的语言。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片