Liverpool, Portsmouth, Fulham to compete in HK_体育英语

Liverpool, Portsmouth, Fulham to compete in HK

文章来源：文章作者：发布时间：2007-06-15 00:35 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

The English Premier¹ League team Liverpool, Portsmouth and Fulham will be competing for the Barclays Asia Trophy² in Hong Kong this summer, the Premier League and the Hong Kong Football Club (HKFA) announced on Wednesday.

The four team tournament, which will also feature South China FC, will take on a knock-out format³ with a final to determine the winner and a third-place playoff.

All matches will take place in the 40,000 capacity Hong Kong Stadium and will be officiated by Premier League referees⁴ in accordance with the Premier League rules.

Ricard Scudamore, chief executive of the Premier League, said, "The Premier League has a fantastic following across East Asia and nowhere more so than in Hong Kong. This is a great opportunity for those fans that follow our competition week-in, week-out to experience what a Premier League game is like in the flesh."

After in Thailand in 2005 and Malaysia in 2003, this is the third Premier League tournament in Asia.

点击

收听单词发音

1 premier
adj.首要的；n.总理，首相
参考例句：
The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。 He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。

2 trophy
n.优胜旗，奖品，奖杯，战胜品，纪念品
参考例句：
The cup is a cherished trophy of the company.那只奖杯是该公司很珍惜的奖品。 He hung the lion's head as a trophy.他把那狮子头挂起来作为狩猎纪念品。

3 format
n.设计，版式；[计算机]格式，DOS命令:格式化(磁盘)，用于空盘或使用过的磁盘建立新空盘来存储数据；v.使格式化，设计，安排
参考例句：
Please format this floppy disc.请将这张软盘格式化。 The format of the figure is very tasteful.该图表的格式很雅致。

4 referees
n.裁判员( referee的名词复数 )；证明人；公断人；（专业性强的文章的）审阅人
参考例句：
The fiery player has had numerous run-ins with referees. 这位脾气暴躁的队员曾和裁判员发生过无数次争吵。 If you want to appeal, the Court of Referees will decide. 如果你要上诉，可以由仲裁法庭去判决。来自辞典例句

上一篇：Yang wins all-around at China's gym championship 下一篇：Shanghai Shenhua trounce Urawa Red Diamonds 3-1 in A3 Champi