Record-breaker Beckham 贝克汉姆 - 创新纪录
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-06-08 06:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

David Beckham made a record-breaking 创纪录 109th appearance for England as they comfortably beat Slovakia 4-0 on Saturday.

The midfield player now holds the most caps (替某国)出场次数 for an outfield player 除守门员外的球员, going one beyond previous record holder1 Bobby Moore.

The overall2 record is still held by former goalkeeper Peter Shilton, who made 125 appearances for his country. The reason people make a distinction between outfield appearances and goalkeeper appearances is that goalkeepers can often play until they are older, meaning they can take part in more games.

In Saturday's friendly match 友谊赛, Beckham came on as a second half substitute3 and delivered a fine performance, setting4 up a goal 创造进球机会 for Wayne Rooney and causing all kinds of problems for the Slovakian defence. Rooney was to score twice in an easy victory which also saw goals from Emile Heskey and Frank5 Lampard.

David Beckham says the key to his continued good form 良好状态 is his high level of physical fitness6 体能.

"It's something that I have always known throughout my career – if I'm in the best shape I can play my best football."

When talking about sport, the phrase 'to be in good shape' means to be in a good state of physical fitness. It can be used in other ways too: you might say that a company which is doing well is in good shape.

England captain John Terry also sung the praises 赞扬 of record-breaker Beckham, saying, "David has determination 决心 and fight, and can go on forever. He has given the manager food for thought, that is for sure."

When he says Beckham has given the manager food for thought, he means he has given the manager something to think about.

But while David Beckham draws ever nearer to the magic number of 125 caps, John Terry believes that young striker Wayne Rooney could go even further.

"Wayne's potential is frightening. I was saying to him he could possibly get to 150 caps," said Terry.

In this context7 John Terry is not saying that Rooney himself is frightening, but that he has very high potential and looks likely to continue representing his country for a long time into the future.

Rooney, who is only 23, already has 49 caps and is set to win his 50th against Ukraine on Wednesday.

The striker has in the past been called a "crazy man" by England boss Fabio Capello due to his short fuse8 火爆脾气 and tantrums 发脾气 on the pitch, but managed to keep this side of his game under control against Slovakia.

Looking ahead to Saturday's World Cup qualifier against Ukraine, the most frightening thing about Rooney is his form 状态: the player has now scored seven goals in four games for England.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 holder wc4xq     
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
参考例句:
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
2 overall vJQxS     
n.工作服,工装裤;全面的,全体的
参考例句:
  • The shop assistant was wearing a white overall.那店员穿着白色的工作服。
  • How much will it cost overall?一共多少钱?
3 substitute cstwr     
n.代理,代理人,代用品,代替物;vt.代替;vi.替代,取代
参考例句:
  • Can you substitute for the singer who is ill?你能替一下那位得了病的歌手吗?
  • Yogurt is a perfectly acceptable substitute for cream in cooking.酸奶是烹饪用的特别受欢迎的奶油替代品。
4 setting 7i5zmt     
n.背景
参考例句:
  • The play has its setting in Vienna.该剧以维也纳为背景。
  • Where and when a story takes place is called the setting.故事发生的地点和时间称为故事背景。
5 frank JibxK     
adj.坦白的,直率的,真诚的
参考例句:
  • A frank discussion can help to clear the air.坦率的谈论有助于消除隔阂。
  • She is frank and outgoing.她很爽朗。
6 fitness Xjpxr     
n.适合,适当,健康,健身
参考例句:
  • They're doing exercises to improve their fitness.他们为增强体质而做体操。
  • No one questions her fitness for the job.没人怀疑她能胜任这项工作。
7 context DZnyc     
n.背景,环境,上下文,语境
参考例句:
  • You can always tell the meaning of a word from its context.你常可以从上下文中猜出词义来。
  • This sentence does not seem to connect with the context.这个句子似乎与上下文脱节。
8 fuse BfXz6     
n.导火线,引信,保险丝;v.熔,烧断电路
参考例句:
  • The metal will fuse at a relatively low temperature.这金属在不太高的温度下熔化。
  • This is the right fuse for the refrigerator.这是电冰箱上使用的保险丝。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片