Criminal Probe:刑事调查
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-03 06:03 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
美国联邦调查局(FBI)已对美国陆军工程兵部队首席合同官邦纳蒂尼·格林豪斯进行了详细面讯,深入调查哈利伯顿公司违规获得数十亿美元的伊拉克重建合同一案。

  早在2004年10月份,格林豪斯已向美国国防部内部监察机构投诉,指控她所在的部门在未经投标的情况下,就将为驻巴尔干半岛美军部队提供补给以及伊拉克石油设施重建合同交给了哈利伯顿子公司KBR,并拿出五角大楼2003年的一封内部电子邮件作为证据,其中称“伊拉克合同已经与切尼办公室进行了协商”。

  外电报道如下:

  FBI agents recently spent a day interviewing the Army contracting officer who raised concerns that the Pentagon improperly1 awarded contracts without competition to Halliburton Co., Vice2 President Dick Cheney's former company.

  The Army Corps3 of Engineers contract officer, Bunnatine Greenhouse, was interviewed last week and now is gathering4 documents requested by the FBI and Army criminal investigators5, her lawyer said Wednesday.

  "They questioned her about all of her concerns, and they asked questions regarding potential involvement of people at higher-level positions," attorney Michael Kohn said in an interview.

  The Associated Press reported last month that the FBI had expanded a criminal probe into allegations Halliburton overcharged the government for fuel, adding questions about whether the Bush administration had improperly awarded business without bidding to Halliburton in Iraq and the Balkans.

  Criminal probe表示“刑事调查”,因为probe除了“探针,外太空探测器”等含义,还表示“调查,探求,刺探”,例如:a congressional probe into price fixing(议会对价格稳定的调查);to probe rumors6 to the bottom(彻底查明谣言来源)。

  据悉,美国副总统切尼曾经是得克萨斯哈利伯顿公司的高层领导,在他担任副总统后,这家公司从美国国防部获得了巨额承包合同。因此有关哈利伯顿利用切尼的关系不正当获得巨额合同的指责从未止歇



点击收听单词发音收听单词发音  

1 improperly 1e83f257ea7e5892de2e5f2de8b00e7b     
不正确地,不适当地
参考例句:
  • Of course it was acting improperly. 这样做就是不对嘛!
  • He is trying to improperly influence a witness. 他在试图误导证人。
2 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
3 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
4 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
5 investigators e970f9140785518a87fc81641b7c89f7     
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
参考例句:
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
6 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片