Claw Back:夺回,费力收回
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-05 06:41 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
英国连锁超级市场圣斯伯里公司(J Sainsbury)的股票重跌5.7%,这主要是由于稍早时候公司宣布2004至05年的税前盈利将低于市场预期,而且董事会主席彼特·戴维斯(Peter Davis) 被迫辞职。由于股东对彼特·戴维斯的奖金方案和继任人选不满,该公司于2004年7月8日宣布收回给予戴维斯的奖金。

  外电中有这样的报道:

  The company said the decision to claw back every penny of the bonus was made when the board realized the true scale of Sainsbury's problems.

  其中claw back表示to get back with great difficulty or effort,即“夺回,费力收回”,例如:Through aggressive advertising1 the company managed to claw back its share of the market.(公司通过大作广告,成功地夺回了它的部分市场。)



点击收听单词发音收听单词发音  

1 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片