纺织服装专业词汇翻译中英文对照表(1)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-12 08:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

纺织品
braided fabric  编织物
deformation  变形;走样
fast colours  不褪色;色泽牢固
punch work  抽绣
embroidery  刺绣品
acetate fibre  醋酯纤维
hemp  大麻
damp proof  防潮
sanforizing, pre-shrunk  防缩
textiles  纺织品
crochet  钩编编织物
gloss, lustre  光泽
synthetic fibre  合成纤维
chemical fibre  化学纤维
jute  黄麻
gunny cloth (bag)  黄麻布(袋)
mixture fabric, blend fabric  混纺织物
woven fabric  机织织物
spun silk  绢丝
linen  麻织物
woolen fabrics  毛织物(品)
cotton textiles  棉纺织品
cotton velvet  棉绒
cotton fabrics  棉织物(品)
non-crushable  耐绉的
viscose acetal fibre  黏胶纤维
matching, colour combinations  配色
rayon fabrics  人造丝织物
artificial fibre  人造纤维
crewel work  绒线刺绣
mulberry silk  桑蚕丝, 家蚕丝
silk fabrics  丝织物
silk spinning  丝纺
linen cambric  手帕亚麻纱
plain  素色
figured silk  提花丝织物
jacquard  提花织物
applique embroidery  贴花刺绣
discolourization  褪色
mesh fabric  网眼织物
bondedfibre fabric  无纺织物
embroidered fabric  绣花织物
flax  亚麻
linen yarn  亚麻纱
knitting  针织
knitwear  针织品
hosiery  针织物
textile fabric  织物
ramee, ramie  苎麻
tussah silk  柞蚕丝


TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片