关于钮扣的中英词汇对照
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-12 08:37 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

attaching button and buttonhole tape: 缝合钮扣和钮孔垫带

attaching button: 缝钮扣

animal bone button,animal horn button: 动物骨钮扣

angular 2 hole button: 角形双眼钮扣

bakelite button: 电木钮扣

Bar button:杆状钮扣

Blazer button:外衣式大钮扣

brass button nickelled: 镀镍铜钮扣

Button:钮扣

Buttonless: 没有钮扣的

button knot: 扣结,钮扣结

button with prismatic shank: 棱柱柄钮扣

button mo(u)ld: 包钮扣芯

button sew: 钉钮扣

buttonstick: 钮扣垫板

button strip: 钮扣加固带

Button fastening/ Button sewing/fastener attaching:钉钮扣

buttonhole scissors,buttonhole cutter: 开钮扣剪刀

button hook: 钮扣钩

Button tray:钮扣盘

button-through: (衣服)从上到下都有钮扣(的)

button wrap: (同button stand)扣位,钮扣座;叠门,搭门,钮扣搭门

Button-down collar:领尖钉有钮扣的领子,扣结领

Button-down skirt:前开襟有钮扣的裙子

Buttonhole:钮扣孔,扣眼

buttonhole and button closing: 带钮孔和钮扣的门襟

bouton D'orelle[:法]钮扣型耳环

button grip: 钮扣夹

button opening: 钮扣开门

button tension test

Caraco:(18世纪后期)女式短上衣,一拉扣上衣(上半身合体并有腰褶,前一摆短于后下摆,后下摆超过臀部)

Cardigan:羊毛衫[前有钮扣的毛线编织背心],开襟绒线衫,毛织夹克

Clasp coat:抱合式大衣[女式无钮扣,用手抱合]

crocheted button: 钩编钮扣

Coat dress:开襟明钮女式长服,外套式连裙装,开襟(钮扣式)连衣裙,(从领口到下摆有一排扣子的)女式紧式外衣,外套式连裙装

Cuff button:袖口钮扣

cheese plate: 大的钮扣

dot button: 打点钮扣

Elastic braid with button hole:带钮扣眼的松紧带

Eye button hole:圆头钮扣孔
 
eyelet button: 鸽眼钮扣

evelet shank button: 带孔钮柄钮扣


TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片