齿轮及齿轮加工的相关词汇(2)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-03-30 03:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

M.
1. Machine center 基床中心点
2. Machine center to back 机床中心至工件安装基准面
3. Machine plane 机床切削平面
4. Machine root angle 毛坯安装角
5. Marking compound 检查齿轮啮合型情况使用的涂色剂
6. Master blade 标准刀齿
7. Master gear 标准齿轮
8. Mean addendum1 中点齿顶高
9. Mean cone2 distance 中点锥距
10. Mean dedendum 中点齿根高
11. Mean diametral pitch 中点径节
12. Mean measuring addendum 中点测量齿顶高
13. Mean measuring depth 中点测量齿高
14. Mean measuring thickness 中点测量厚度
15. Mean normal base pitch 中点法向基节
16. Mean normal diameter pitch 中点法向径节
17. Mean normal module3 中点法向模数
18. Mean point 中点,平均点
19. Mean radius4 中点半径
20. Mean section 中点截面
21. Mean slot width 中点齿槽宽
22. Mean spiral angle 中点螺旋角
23. Measuring addendum 测量齿顶高
24. Measuring tooth thickness 测量齿厚
25. Member 齿轮,元件
26. Mesh5 point 啮合点
27. Minimum slot width 最小槽宽
28. Mismatch 失配
29. Miter gears 等齿数整角锥齿轮副
30. Mixed lubrication 混合润滑
31. Modified contact ratio 修正总重合度
32. Modified roll 滚修正比
33. Module 模数
34. Motion curves 运动曲线
35. Motor torque 电机扭矩
36. Mounting distance 安装距
37. Mounting surface 安装面

N.
1. Narrow-tow-wide-heel 小端窄大端宽接触
2. No load 空载
3. Nominal6 名义
4. Non-generated gear 非展成大轮
5. Normal 法向,法线,法面
6. Normal backlash 法向侧隙
7. Normal backlash tolerance7 法向侧隙公差
8. Normal base pitch 法向基节
9. Normal chordal addendum 法向弦齿高
10. Normal chordal thickness 法向弦齿厚
11. Normal circular pitch 法向周节
12. Normal circular thickness 法向弧齿厚
13. Normal contact ratio 法向重合度
14. Normal diametral pitch 法向径节
15. Normal direction 法线方向
16. Normal (perpendicular) load 法向(垂直)负载
17. Normal module 法向模数
18. Normal plane 法向平面
19. Normal pressure angle 法向压力角
20. Normal section 法向截面
21. Normal space-width taper8 正常齿槽宽收缩
22. Normal thickness taper 正常齿厚收缩
23. Normal tilt9 法向刀倾
24. Normal wear 正常磨损
25. No-roll roughing 无滚动粗切
26. Number of teeth 齿数

O.
1. Octoid teeth 锥齿轮的“8”字啮合
2. Offset10 偏置距
3. Operating load 工作负荷
4. Operating pressure angle 工作压力角
5. Operating torque 工作扭矩
6. Outer addendum 大端齿顶高
7. Outer cone distance 外锥距
8. Outer dedendum 大端齿根高
9. Outer slot width 大端槽宽
10. Outer spiral angle 大端螺旋角
11. Outside blade 外切刃点
12. Outside diameter 外径,大端直径
13. Outside point diameter 外切刀尖直径
14. Outside radius 齿顶圆半径
15. Outside surface 外表面
16. Overhung mounting 双支承安装
17. Overload11 breakage 超负荷破裂
18. Overload factor 超负荷系数

P.
1. Path of action 啮合点轨迹
2. Path of contact 接触迹
3. Peak load 峰值负荷
4. Peak torque 峰值扭矩
5. Pedestal bearings 安装差速器壳的架座轴承
6. Performance torque 性能扭矩
7. Perim-mate 研磨锥齿轮和准双面齿轮用的全齿面研磨法
8. Pinion12 小轮
9. Pinion axial displacement13 小轮轴向位移
10. Pinion cone 小轮锥距
11. Pinion front bearing 小轮前端轴承
12. Pinion head bearing 小轮后端前轴承
13. Pinion rear bearing 小轮后端后轴承
14. Pinion rougher 小轮粗切机
15. Pinion offset 小轮偏置距
16. Pitch 节距,齿距
17. Pitch angle 节锥角
18. Pitch apex14 节锥顶
19. Pitch apex beyond crossing point 节锥顶超出至相错点
20. Pitch apex to back 节锥顶至安装端面
21. Pitch apex to crown 节锥顶至轮冠
22. Pitch circle 节圆
23. Pitch cone 节锥
24. Pitch curve 节面曲线
25. Pitch diameter 节径
26. Pitch element 节面母线
27. Pitch line 节线
28. Pitch-line chuck 节圆夹具
29. Pitch-line runout 节线跳动
30. Pitch plane 节面
31. Pitch point 节点
32. Pitch radius 节圆半径
33. Pitch surfaces 节曲面
34. Pitch tolerance 齿距公差
35. Pitch trace 节线
36. Pitch variation 齿距变化量
37. Pitting 点蚀
38. Plane of action 啮合平面
39. Plane of rotation15 旋转平面
40. Planning generator16 展成法刨齿机
41. Plastic deformation17 塑性变形
42. Plastic flow 塑性流动
43. Plate index 分度盘
44. Point diameter 刀尖直径
45. Point of contact 接触点
46. Point radius 刀尖半径
47. Point width 刀顶距
48. Point width taper 刀顶距收缩
49. Pressure lubrication 压力润滑
50. Prime mover torque 原动机扭矩
51. Profile angle 齿廓角
52. Profile bridge 齿廓桥形接触
53. Profile contact ratio 齿廓重合度
54. Profile mismatch 齿廓啮合失配
55. Profile radius of curvature 齿廓曲率半径
56. Proof surface 检测基准面

Q.
1. Quality measurement system 质量检测系统
2. Quenching18 cracks 淬火裂纹
3. Quenching die 淬火压模
4. Quenching press 淬火压床

R.
1. Rack 齿条
2. Radial 径向刀位
3. Radial load 径向负荷
4. Radial locating surface 径向定位表面
5. Radial rake angle 径向前角
6. Ratio control roughing 变滚比粗切
7. Ratio gears 滚比挂轮
8. Ratio of roll 滚比
9. Ratio of roll gears 滚比挂轮
10. Recess19 action 啮出
11. Relative displacement 相对位移
12. Relative movement 相对运动
13. Relative radius of curvature 相对曲率半径
14. Residual20 stress 残余应力
15. Revacycle 直齿锥齿轮圆拉法用机床及刀具
16. Revex 直齿锥齿轮粗拉法
17. Ridg-AC 镶片圆盘端面粗铣刀
18. Ridging 沟条变形
19. Ring gear 大轮,环形齿轮
20. Rippling21 振纹
21. Roll centering 滚动定心
22. Roll queching 滚动式淬火压床
23. Roll gears 摆角挂轮
24. Rolling 滚轧
25. Rolling velocity22 滚动速度
26. Root angle 根锥角
27. Root angle tilt 齿根角倾斜
28. Root apex 根锥顶
29. Root apex beyond crossing point 根锥顶至相错点的距离
30. Root apex to back 根锥顶至安装基准面距离
31. Root circle 齿根圆
32. Root cone 根锥
33. Root diameter 根圆直径
34. Root line 齿根线
35. Root radius 根圆半径
36. Root surface 齿根曲面
37. Roughac 弧齿锥齿轮粗切刀
38. Rougher 粗切机
39. RSR 弧齿锥齿轮条形刀齿铣刀盘
40. Runout 径向跳动
41. Runout tolerance 径向跳动公差

S.
1. Scoring 胶合
2. Scoring index 胶合指数
3. Scuffing23 胶合
4. Sector24 扇形齿/齿弧
5. Segment 扇形齿/体
6. Segmental-blade cutter 大轮精切刀
7. Separation 分离间隙
8. Separating factor 分离系数
9. Separating force 分离力
10. Set-in 补充切入,进刀
11. Set-over 补充转角,调整转换
12. Shaft25 angle 轴转角
13. Shot peening 喷丸强化
14. Sidebank 边频
15. Side movement 侧向位移
16. Side rake angle 侧前角
17. Single cycle 单循环法
18. Single roll 单滚动
19. Single setting 单面调整法
20. Single side 单面精切法
21. Single-side taper 齿槽收缩
22. Size factor 尺寸系数
23. Skew bevel gears 斜直齿锥齿轮
24. Skip index 跳齿分度
25. Slide-roll ratio 单位滑滚比,比滑
26. Sliding base 床鞍,滑座
27. Sliding base setting 床鞍调整,滑座调整
28. Sliding velocity 滑动速度
29. Slip-chip 直齿锥齿轮一次成形刀
30. Slip torque 滑移扭矩
31. Slotting tool 切槽刀
32. Slot width 槽宽
33. Slot-width taper 槽宽收缩
34. Small cutter development 小刀盘试切,能产生接近渐开线的刀具
35. Solid cutter 整体刀盘
36. Sound test 噪声试验
37. Space-width taper 齿距收缩
38. Spacing tolerance 齿距公差
39. Spacing variation 齿距变动量
40. Spalling 剥落
41. Specific sliding 单位滑动比
42. Speed gears 速度挂轮
43. Spherical26 involute teeth 球面渐开线齿
44. Spherica limacon teeth 球面钳线齿
45. Spindle rotation angle 主轴旋转角
46. Spiral angle 螺旋角
47. Spiral bevel gears 弧齿锥齿轮
48. Splash lubrication 飞溅润滑
49. Split profile 齿型中断
50. Spread blade 双面刀
51. Spread blade 双面刀渐缩
52. Standard depthwise taper 标准深锥度
53. Standard taper 正常收缩
54. Standard thickness 正常齿厚收缩
55. Stock allowance 毛坯加工流量
56. Straddle cutter 双列刀齿刀盘
57. Straddle mounting 跨装
58. Straight bevel gears 直齿锥齿轮
59. Strength factor 强度系数
60. Stress concentration factor 应力集中系数
61. Stub teeth 短齿
62. Subsurface initiated27 fatigue28 breakage 金属表面斜层初始疲劳破裂
63. Summary of machine settings 机床调整卡
64. Sump lubrication 油槽润滑
65. Sum velocity 总速度
66. Surface asperities29 表面粗糙度
67. Surface condition factor 表面条件系数
68. Surface deformation 表面变形
69. Surface durability30 表面耐久度
70. Surface fatigue 表面疲劳
71. Surface initiated fatigue breakage 表面初始疲劳破裂
72. Surface of action 啮合面
73. Surface of revolution 回转面
74. Surface treatment 表面处理
75. Swinging base 回转底座
76. Swing pinion cone 摆动小轮节锥法
77. Swivel 刀转
78. Swivel angle 刀转角
79. Symmetrical rack 对称齿条
80. Symmetrical rack proportions 对称齿条比例

T.
1. Tangential31 load 切向负荷
2. Tangent plane 切平面
3. Tanline 小轮夹具
4. Tanruf 双联粗切刀,8.5模数一下
5. Tan-tru 用在加工1016-2540mm的锥齿刀具
6. Taper roughing 具有刀顶距收缩的大小轮粗切过程
7. Temperature factor 温度系数
8. Testing machine 试验机
9. Thickness taper 齿厚收缩
10. Tilt 刀倾
11. Tilt angle 刀倾角
12. Tilted32 rootline taper 倾斜齿根收缩
13. Tip radius 齿顶圆角半径
14. Toe 轮齿小端
15. Toe pattern 小端接触
16. Tool 刀具
17. Tool advance 刀具进刀
18. Tool edge radius 刀刃圆角半径
19. Tool point width 刀顶距
20. Tooth angle 齿角
21. Tooth bearing 齿支撑面,轮齿接触面
22. Tooth contact analysis 轮齿接触分析
23. Tooth contact pattern 轮齿接触斑点
24. Tooth horizontal 齿水平面
25. Tooth layout 轮齿剖面图
26. Tooth-mesh frequency 齿啮合频率
27. Tooth number 齿数
28. Tooth profile 齿形,齿廓
29. Tooth spacing testing 齿距检查仪
30. Tooth spiral 齿螺旋线
31. Tooth surface 轮齿表面
32. Tooth taper 轮齿收缩
33. Tooth-to-tooth composite tolerance 一齿度量中心距公差
34. Tooth-to- Tooth composite variation 一齿度量中心距变量
35. Tooth trace 齿线
36. Tooth vertical33 齿垂直面
37. Top 齿顶
38. Topland 齿顶面
39. Topland width 齿顶面宽度
40. Topping 修顶
41. Top relief angle 顶刃后角
42. Toprem 修根刀片
43. Toprem angle 刀齿突角角度
44. Top slope angle 刀齿顶刃倾角
45. Total composite tolerance 总综合公差
46. Total composite variation 总度量中心距变动量
47. Total contact ratio 总重合度
48. Total index tolerance 总分度公差
49. Total index variation 总分度变动量
50. Tractive effort torque 牵引力扭矩
51. Transverse circular pitch 端面周节
52. Transverse circular thickness 端面弧齿厚
53. Transverse contact ratio 端面重合度
54. Transverse diametral pitch 端面径节
55. Transverse module 端面模数
56. Transverse plane 端平面
57. Transverse pressure angle 端面压力角
58. Transverse space-width taper 端面槽宽收缩
59. Transverse thickness taper 端面齿厚收缩
60. Tredgold’s approximation 背锥近似法
61. Tribology 润滑与磨损学
62. Triplex 三面刃圆盘端铣刀
63. Two-tool generator 双刀展成加工机床

U.
1. Undercut 根切
2. Undeveloped settings 试切前调整
3. Uniform roll 匀速滚动
4. Uniform velocity tester 匀速试验机
5. Uni-spand 大轮心轴
6. Unit load 单位负荷
7. Unitool 曲面镶片刀
8. Up-roll 向上滚动

V.
1. V and H check 锥齿轮啮合的VH检查
2. Variable roll 变滚动
3. Velocity factor 速度系数
4. Versacut 弧齿锥齿轮加工多用刀盘
5. Vers-grip 卡紧小齿轮用的卡盘(商标名称)
6. Vertical direction 垂直方向
7. Vertical displacement 垂直位移
8. Vertical factor 垂直系数
9. Vertical force 垂直力
10. Vertical offset 垂直偏置距
11. Vertical plane 垂直面
12. Virtual number of teeth 当量齿数
13. Virtual pitch radius 当量节圆半径
14. Viscosity34 粘度
15. V-tool V型刀具

W.
1. Waveform 波形
2. Wear 磨损
3. Webless-type gear 无幅板式齿轮
4. Web-type gear 幅板式齿轮
5. Wheel slip torque 车轮打滑扭矩
6. Whole depth 齿全高
7. Workhead 工件头座
8. Workhead offset 垂直轮位
9. Workholding equipment 工件夹具
10. Working depth 工作齿高
11. Working stress 工作允许应力
12. Work tests roll 检验工件主轴转角

X.
1.X-pandisk 大轮蝶形,涨胎心轴

Z.
1. Zero depthwise taper 等齿高
2. Zerol 零度锥齿轮



点击收听单词发音收听单词发音  

1 addendum FyFzR     
n.补充,附录
参考例句:
  • This is an addendum to the book.这是本书的附录。
  • Six parts and one addendum are separated in the paper.论文由六章和一个附录组成。
2 cone lYJyi     
n.圆锥体,圆锥形东西,球果
参考例句:
  • Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
  • The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
3 module iEjxj     
n.组件,模块,模件;(航天器的)舱
参考例句:
  • The centre module displays traffic guidance information.中央模块显示交通引导信息。
  • Two large tanks in the service module held liquid oxygen.服务舱的两个大气瓶中装有液态氧。
4 radius LTKxp     
n.半径,半径范围;有效航程,范围,界限
参考例句:
  • He has visited every shop within a radius of two miles.周围两英里以内的店铺他都去过。
  • We are measuring the radius of the circle.我们正在测量圆的半径。
5 mesh cC1xJ     
n.网孔,网丝,陷阱;vt.以网捕捉,啮合,匹配;vi.适合; [计算机]网络
参考例句:
  • Their characters just don't mesh.他们的性格就是合不来。
  • This is the net having half inch mesh.这是有半英寸网眼的网。
6 nominal Y0Tyt     
adj.名义上的;(金额、租金)微不足道的
参考例句:
  • The king was only the nominal head of the state. 国王只是这个国家名义上的元首。
  • The charge of the box lunch was nominal.午餐盒饭收费很少。
7 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
8 taper 3IVzm     
n.小蜡烛,尖细,渐弱;adj.尖细的;v.逐渐变小
参考例句:
  • You'd better taper off the amount of time given to rest.你最好逐渐地减少休息时间。
  • Pulmonary arteries taper towards periphery.肺动脉向周围逐渐变细。
9 tilt aG3y0     
v.(使)倾侧;(使)倾斜;n.倾侧;倾斜
参考例句:
  • She wore her hat at a tilt over her left eye.她歪戴着帽子遮住左眼。
  • The table is at a slight tilt.这张桌子没放平,有点儿歪.
10 offset mIZx8     
n.分支,补偿;v.抵消,补偿
参考例句:
  • Their wage increases would be offset by higher prices.他们增加的工资会被物价上涨所抵消。
  • He put up his prices to offset the increased cost of materials.他提高了售价以补偿材料成本的增加。
11 overload RmHz40     
vt.使超载;n.超载
参考例句:
  • Don't overload the boat or it will sink.别超载,否则船会沉。
  • Large meals overload the digestive system.吃得太饱会加重消化系统的负担。
12 pinion 6Syze     
v.束缚;n.小齿轮
参考例句:
  • At nine the next morning Bentley was pinioned,hooded and hanged.次日上午9点,本特里被捆住双臂,戴上头罩,然后绞死了。
  • Why don't you try tightening the pinion nut first?你为什么不先扭紧小齿轮的螺帽?
13 displacement T98yU     
n.移置,取代,位移,排水量
参考例句:
  • They said that time is the feeling of spatial displacement.他们说时间是空间位移的感觉。
  • The displacement of all my energy into caring for the baby.我所有精力都放在了照顾宝宝上。
14 apex mwrzX     
n.顶点,最高点
参考例句:
  • He reached the apex of power in the early 1930s.他在三十年代初达到了权力的顶峰。
  • His election to the presidency was the apex of his career.当选总统是他一生事业的顶峰。
15 rotation LXmxE     
n.旋转;循环,轮流
参考例句:
  • Crop rotation helps prevent soil erosion.农作物轮作有助于防止水土流失。
  • The workers in this workshop do day and night shifts in weekly rotation.这个车间的工人上白班和上夜班每周轮换一次。
16 generator Kg4xs     
n.发电机,发生器
参考例句:
  • All the while the giant generator poured out its power.巨大的发电机一刻不停地发出电力。
  • This is an alternating current generator.这是一台交流发电机。
17 deformation 59ryp     
n.形状损坏;变形;畸形
参考例句:
  • The deformation frequencies are not sufficiently distinctive.其变形频率不是十分明显的。
  • The calculated deformation is almost equal to the real situation by measurement.经检测,计算变形量与实际情况基本一致。
18 quenching 90229e08b1aa329f388bae4268d165d8     
淬火,熄
参考例句:
  • She had, of course, no faculty for quenching memory in dissipation. 她当然也没有以放荡纵欲来冲淡记忆的能耐。
  • This loss, termed quenching, may arise in two ways. 此种损失称为淬火,呈两个方面。
19 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
20 residual SWcxl     
adj.复播复映追加时间;存留下来的,剩余的
参考例句:
  • There are still a few residual problems with the computer program.电脑程序还有一些残留问题。
  • The resulting residual chromatism is known as secondary spectrum.所得到的剩余色差叫做二次光谱。
21 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
22 velocity rLYzx     
n.速度,速率
参考例句:
  • Einstein's theory links energy with mass and velocity of light.爱因斯坦的理论把能量同质量和光速联系起来。
  • The velocity of light is about 300000 kilometres per second.光速约为每秒300000公里。
23 scuffing 991205bbd5c8973f4511ebf04f89101e     
n.刮[磨,擦,划]伤v.使磨损( scuff的现在分词 );拖着脚走
参考例句:
  • The rest of us started giggling, scuffing our feet on the floor. 全班的同学都在笑,把地板擦得很响。 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • Wade edged closer to him, scuffing one foot and looking unhappy. 韦德向他靠近些,一只脚在地板上擦来擦去,显得很不高兴。 来自飘(部分)
24 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
25 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
26 spherical 7FqzQ     
adj.球形的;球面的
参考例句:
  • The Earth is a nearly spherical planet.地球是一个近似球体的行星。
  • Many engineers shy away from spherical projection methods.许多工程师对球面投影法有畏难情绪。
27 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
28 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
29 asperities 54fc57f00c3a797afb2287c2917a29d3     
n.粗暴( asperity的名词复数 );(表面的)粗糙;(环境的)艰苦;严寒的天气
参考例句:
  • Agglomerates of delusterant particles located near the surface of sythetic fibers cause asperities. 消光剂颗粒集结在合成纤维表面附近,导致表面粗糙。 来自辞典例句
  • If the gouge layer is thin, contact between asperities on the rock surfaces can occur. 如果充填物层很薄,两个岩石表面上的凸起物就有可能互相接触。 来自辞典例句
30 durability Orxx5     
n.经久性,耐用性
参考例句:
  • Nylons have the virtue of durability.尼龙丝袜有耐穿的优点。
31 tangential xqkw2     
adj.离题的,切线的
参考例句:
  • Too much time was spent discussing tangential issues.太多的时间花在了讨论那些无关紧要的问题上。
  • They thought the whole thing was a side-show, tangential to the real world of business.他们认为整件事情只是一个插曲,和真正的商界没有多大关系。
32 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
33 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。
34 viscosity ehPwf     
n.粘度,粘性
参考例句:
  • The viscosity shows a rather pronounced variation with temperature.温度对粘度的影响十分明显。
  • The reciprocal of viscosity is known as fluidity.粘度的反意就是流动性。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片