| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
read-in дÈë read-out ¶Á³ö reader ¶Á³öÆ÷ readjust Öص÷£¨Õû£© reafforestation ÔÙÔìÁÖ reagent ÊÔ¼Á real time demonstration1 ʵʱʾ¾õ real time exccutive ʵʱִÐÐÆ÷ real time processing ʵʱ´¦Àí ream Áî ream cutter Õ¢ÃÅʽÇÐÖ½»ú ream indexer Õ¢µ¶ÇÐÖ½»ú ream label Ö½Áî±êÇ© ream marker Ö½Áî±êÇ© ream sealed °ü×°Í×µ±µÄÖ½Áî ream weight ÁîÖØ ream wrapper ƽ°åÖ½°ü×°Ö½ reamer ½Êµ¶ rear winding2 drum £¨¸´¾í»ú£©ºóµ×¹õ rebark ÔÙȥƤ£¬ÔÙ°þƤ rebarker ÔÙ°þƤ»ú rebarking ÔÙȥƤ£¬ÔÙ°þƤ rebarring µ¶×é reblading »»µ¶ reblowing ÔÙ´ÎÅç·Å reburned lime »ØÊÕʯ»Ò reburnng ÔÙ´ÎȼÉÕ£¬µÚ¶þ´ÎȼÉÕ reburring ÔÙ¿Ìʯ recausticizer ¸¨Öú¿Á»¯Æ÷ recausricizing ¸¨Öú¿Á»¯ receiver ³ÐÊÜ²Û receiving cylinder3 ½ÓÖ½ºæ¸× receiving dryer4 ½ÓÖ½ºæ¸× receiving tank ³ÐÊÜ²Û receptacle ²å×ù£»ÈÝÆ÷£¬Öü²ØÆ÷ receptivity ³ÐÊÜÐÔ recess5 °¼²Û£¬°¼Ñ¨£»£¨Ö½ÕÅ£©Æø¿× recheck ¸´²é rechipper ľƬÔÙËé»ú rechipping ľƬÔÙËé reciprocating6 pump Íù¸´±Ã reciprocating saw °Ú¶¯¾â recirculate Ñ»· recirculation Ñ»· reclaim7 »ØÊÕ reclaimer8 »ØÊÕ×°Öà reclaimed9 fiber10 »ØÊÕÏËά reclaimed stock »ØÊÕ½¬ÁÏ reclaiming11 system »ØÊÕϵͳ teclaiming tank »ØÊÕ²Û reclaiming tower »ØÊÕËþ teclamation »ØÊÕ£¬»¹Ô reclamation12 of waste paper ·ÏÖ½»ØÊÕ reconditioning of stone £¨Ä¥Ê¯£©ÔÙ¿Ìʯ record chart ¼Ç¼±í record instrumentation ¼Ç¼ÒDZí recorder ¼Ç¼Æ÷£¬¼Ç¼ÒÇ recorder-tape ´ò¿×µç±¨Ö½´ø£»Â¼Òô´Å´ø recover »ØÊÕ£»ÔÙÉú recovered stock »ØÊÕ½¬ÁÏ recovering »ØÊÕ£»¸´Ô recovery »ØÊÕ recovery boiler13 »ØÊÕ¹ø¯ recovery foreman »ØÊÕ¹¤¶Î¹¤³¤ recovery furnace »ØÊÕ¯ recovery of chemicals »¯Ñ§Ò©Æ·»ØÊÕ recovery plant »ØÊÕ³µ¼ä recovery stock »ØÊÕ½¬ÁÏ recovery sulfur14 »ØÊÕÁò»Ç recovery tank »ØÊÕ²Û recovery tower »ØÊÕËþ recovery tower acid »ØÊÕËþËá recovery unit »ØÊÕ×°Öà rectification15 ¾«Áó rectification column ¾«ÁóËþ rectifier ¾«ÁóÆ÷£»ÕûÁ÷Æ÷£»ÔȽ¬°å rectifier roll ÕûÁ÷¹õ£¬ÔȽ¬¹õ rectify16 ¾«Áó£»ÕûÁ÷ rectifying17 column plate ¾«Áó°å£¬·ÖÁô°å recycle £¨ÔÙ£©Ñ»· recycled black liquor Ñ»·ºÚÒº recycled fiber »ØÓ÷ÏÖ½£¬»ØÓÃÏËά recycling »ØÓã¬Ñ»· red alder18 (Alnus rubra Bong.) ºìèçľ red ash (Fraxinus pennsylvanica Marsh19.) Ñó°×À¯Ê÷ red birch (Betula lutea Mchx.) ºìèë red box (Eucalyptus polyanthema Schauer) °ÄÖÞ»ÆÑîèñ red cassia tree(Artocarpus hypargyraea Hance) ºì¹ðľ red cedar20 (Juniperus Virginiana L.) Ǧ±Ê°Ø red cinchona (Cinchona succirubra Pav.) ½ð¼¦ÄÆÊ÷ red dogwood (Cornus sanguinea) Å·ÖÞºìÈðľ red elm(Ulmus fulva Michx.) ×ϹûÀäɼ red gum (Eucaly ptuscalophylla R.Br.) ³àèñÊ÷ red heart ºìÐIJ¡£¨Ä¾²Ä³õÆÚ¸¯Àã© red herse-chestnut (Aesculus carhea Hayne) ºìÂíÀõÊ÷ red liquor ºìÒº red liquor storage ºìÒº²Û red mangrove21 (Rhizophora mangle22 L.) ÃÀ¹úºìÊ÷ red maple23 (Acer rubrum L.) ºì»¨éÊ red mulberry (Morus rubra L.) ºì¹ûÉ£ red oak (Quercus rubra L.) ³àèÝ red osier (Salix purpurea L.) ×ÏÁø red pine (Pinus densiflora S.et.Z.) ³àËÉ£¬ÈÕ±¾³àËÉ red pine (Pinus resinosa Ait.) ÃÀ¹ú³àËÉ red pine (Pinus silvestris L.) Å·ÖÞ³àËÉ red rot ºì¸¯ red sandal wood ºìľ£¬×ÏÌ´ red spruce (Picea rubra Link.) ºì¹ûÔÆɼ red stain ºì±ä£¬³à±ä£¬ºì°ß redox Ñõ»¯»¹Ô£¨×÷Óã© redox control (in bleaching) £¨Æ¯°×¹ý³ÌµÄ£©Ñõ»¯»¹ÔÊÆ¿ØÖÆ redox potential Ñõ»¯»¹ÔµçÊÆ redox reaction Ñõ»¯»¹Ô·´Ó¦ reduce »¹Ô£»¼õÉÙ£»¼ò»¯£»½µ¼¶ reduce to pulp24 ʹ³ÉÖ½½¬ reduced density25 ¶Ô±ÈÃÜ¶È reducible sulfur »¹ÔÐÔÁò reducing agent »¹Ô¼Á reducing capacity »¹ÔÄÜÁ¦ reducing end group »¹ÔÐԶ˻ù reducing power »¹Ô±¾Áì reducing property »¹ÔÐÔÄÜ reducing sugar »¹ÔÌÇ reducing valve ¼õѹ·§ reducing zone »¹ÔÇø reduction »¹Ô£¨×÷Óã©£»¼õÉÙ reduction in strength Ç¿¶ÈϽµ redwood (Sequoia sempervirens Ehdl.) ºìľ£¬ºìɼ reed «Πreed cutter £¨¹õʽ£©ÇÐλú reed storage pile ζâ reel Ö½¹õ£»Ö½¾í£¬¾íͲֽ£»¾íÖ½ reel band ¾íͲÓÃÖ½°å reel cutter ¹õµ¶Ê½ÇÐÖ½»ú reel cylinder ¾íÖ½¸× reel drum ¾íÖ½¸× reel lifting tackle Éý¾ÙÖ½¾íµÄ»¬³µ reel of board ¾íͲֽ°å reel of paper ¾íͲֽ reel-off stand Í˾í¼Ü reel on ¾íÈ¡ reel packing machine ¾íͲ°ü×°»ú reel sample Ö½¾íÊÔÑù reel slitter26 ¾íͲ·ÖÇлú reel slitting27 machine ¾íͲ·ÖÇлú reel stand ¾íÖ½¼Ü reel starter ¾íÖ½»úÆð¶¯×°Öà reel up ¾íÈ¡ reel-up drum ¾íÈ¡¸× reeled news ¾íͲÐÂÎÅÖ½ reeler ¾íÖ½»ú£»¾íÖ½¹¤ reeling ¾íÈ¡ reeling drum ¾íÖ½¸× reeling end ¾íÈ¡²¿ reeling machine ¾íÖ½»ú reeling-off stand Í˾í¼Ü reeling-up stand ¾íÖ½¼Ü Recmay ¾Ûõ¥ºÏ³ÉÖ½£¨ÃÀ¹úDu-Pont de Nemours²úÆ·£¬ÉÌÒµÃû³Æ£© reference ²Î¿¼£»²Î¿¼ÎÄÏ×£»»ù×¼ reference sheet ±ê×¼Ö½Ñù£¬²Î¿¼Ö½Ñù reference input28 signal »ù×¼ÊäÈëѶºÅ refill ÖØ×° refine ¾«Ä¥£¬Ä¥½¬£»¾»»¯£¬¾«ÖÆ refined stock ÒÑÄ¥½¬ÁÏ£»¾«Öƽ¬ refiner ¾«Ä¥»ú£¬Ä¥½¬»ú refiner disc Ä¥ÅÌ refiner groundwood ľƬĥľ½¬ reflectance ·´ÉäÂÊ reflectance meter ·´Éä²â¹âÒÇ reflectance microdensitometer ·´Éä΢ÃܶȲⶨÒÇ reflection ·´É䣬·´¹â reflectivity ·´ÉäÄÜÁ¦£»·´ÉäϵÊý teflectometer ·´ÉäÒÇ£»·´¹â°×¶È¼Æ reflux »ØÁ÷£¬·ÖÁó reflux condenser29 »ØÁ÷ÀäÄýÆ÷ reforestation ÖØÐÂÔìÁÖ refraction ÕÛÉä refraction coefficient ÕÛÉäϵÊý refractive index ÕÛÉäÂÊ£¬ÕÛ¹âÖ¸Êý refractivity ÕÛÉäϵÊý£»ÕÛÉäÐÔ refractory30 ÄÍ»ðµÄ£»ÄÍ»ð²ÄÁÏ refrigerator À䶳»ú£»±ùÏä refuse ·ÏÁÏ£¬·Ïм refuse bag À¬»ø´ü refuse boiler ·Ï²ÄȼÉÕ¹ø¯ refuse from fellings ²É·¥Ä¾Ê£ÓàÎï refuse wood ²Ð²Ä regenerate31 ÔÙÉú regenerated32 cellulose ÔÙÉúÏËάËØ regenerated fiber ÔÙÉúÏËά regeneration ÔÙÉú£¨×÷Óã© regeneration cutting Ö÷·¥£¬·¥Ä¾Ö²Ê÷ register µÇ¼Ç£¬×¢²á£¬¼Ç¼ register bond ¼Ç¼ֽ registering capacity ¼Ç¼ÄÜÁ¦ regular size ³£Óùæ¸ñ regulating µ÷½Ú regulating box µ÷½ÚÏä regulating chest µ÷½ÚÏä regulating mixing chest µ÷½Ú»ìºÏÏä regulating of stock quality ½¬ÁÏÖÊÁ¿µÄµ÷½Ú regulating range µ÷½Ú·¶Î§ regulating screw µ÷½ÚÂÝË¿ regulating tank µ÷½Ú²Û regulating valve µ÷½Ú·§ regrlator µ÷½ÚÆ÷ Peich's apparatus33 RelchÆøÌå·ÖÎöÒÇ reinforced concrete ÔöÇ¿¼Á reject ɸÔü£¬·ÏÁÏ£»Ñ¡³ö²»ºÏ¸ñÖ½ÕÅ reject box ·ÏÁÏ²Û reject dump ·ÏÁÏ¿Ó reject gate ·ÖÑ¡ÃÅ£¬Ñ¡ÌÞÃÅ reject refiner ɸÔüÄ¥½¬»ú reject refining ɸÔüÄ¥½¬ reject valve Åųö·§£»ÅÅÔü·§ rejected log µÈÍâ²Ä rejected stock ɸÔü£¬·Ï½¬ rejections34 ɸÔü£¬·ÏÁÏ rejects ɸÔü£¬·ÏÁÏ relative humidity Ïà¶Ôʪ¶È relative sediment35 volume ±È³Á½µÈÝ»ý relative viscosity36 Ïà¶ÔÕ³¶È relaxation37 Ëɳڣ¨×÷Óã© relaxation time ËɳÚʱ¼ä£»Öͺóʱ¼ä relay ¼ÌµçÆ÷£»ÌæÐøÆ÷ relay valve ¼Ì¶¯·§ release ÍÑÄ££»°þÀ룻ÊÍ·Å release agent ÍÑÄ£¼Á£»°þÀë¼Á release coating °þÀëÍ¿²¼ release of pressure ½µÑ¹ release valve ·ÅÆø·§£»ÅÅй·§ released liquor ÅųöÒº£»»ØÊÕÒ©Òº reliability38 ¿É¿¿ÐÔ reliability of service ʹÓÿɿ¿ÐÔ relicate sample Öظ´È¡Ñù relief С·ÅÆø relief gases С·ÅÆøÆøÌ壻·ÏÆø relief line ÅÅÆø¹ÜµÀ relief liquor ÅųöÒº relief printing ͹°æÓ¡Ë¢ relief tower ·ÅÆøËþ relief valve ÅÅÆø·§ relieve ·ÅÆø£¬ÅÅÆø£»Ïû³ý relieving С·ÅÆø reloading ÖØ×°£¨ÁÏ£© remote control Ò£¿Ø removable fourdrinier (part) ¿ÉÒƶ¯³¤Íø²¿ removable table roll section ¿ÉÒƶ¯°¸¹õ²¿ removable wire frame ¿ÉÒƶ¯Íø¼Ü renascent herbs ²Ý±¾¶àÄêÉúÖ²Îï rennet Äý¹Ì½ÍËØ rennet casein ÀÒËØ repair shop »úÐÞ³µ¼ä repellent Ïà³âµÄ£»·ÀË®µÄ£»·À»¤¼Á£»·ÀË®²¼ replacement reaction Öû»·´Ó¦ repp finish ´Ö²¼ÎÆ×°ÊÎ repping knife ²ÃÇкñÖ½ÓÃ×ÝÇе¶ reprecipitation ÖسÁµí reprocessing ÔÙ¼Ó¹¤ reproduce ÔÙÉú²ú£»·±Ö³ reproducibility ¿É¸´ÏÖÐÔ£¬¿ÉÔÙÖÆÐÔ reproduction ·±Ö³£»ÔÙÖÆ£¬¸´ÏÖ reproduction area ÔìÁÖÇø£»ÔìÁÖÃæ»ý reproduction factor ÖØÏÖÒòÊý reproduction period ·±Ö³ÆÚ reprography ¸´ÖƼ¼Êõ£¬¸´Ó¡¼¼Êõ repulped stock ÔÙÖƽ¬£¨ÁÏ£© repulper Ë齬»ú repulping ÔÙÖƽ¬£¬Ë齬 re-reeling machine ¸´¾í»ú rescreserve matcial ÔÙɸѡ resevecr ´¢±¸ÎïÁÏ reservoir ´¢Ðî³Ø£»ÐîË®³Ø resharpen ÖØ¿Ì residual alkali ²Ð¼î residual lignin ²ÐÁôľËØ residual liquor ²ÐÁôÒ©Òº residual soda ²Ð¼î residual sulfur ²ÐÁôÁò»Ç residuary waters ²ÐÁôË® residue ²ÐÁôÎï resilience »Øµ¯ÐÔÄÜ resillency »Øµ¯ÐÔÄÜ resin Ê÷Ö¬ resin acid Ê÷Ö¬Ëá resin canal Ê÷Ö¬µÀ resin cavity Ê÷֬ǻ resin cell Ê÷֬ϸ°û resin content Ê÷Ö¬º¬Á¿ resin duct Ê÷Ö¬µÀ resin emulsion ËÉÏãÈéÒº resin milk ËÉÏãÈéÒº resin oil Ê÷Ö¬ÓÍ resin passage Ê÷Ö¬µÀ resin separator Ê÷Ö¬·ÖÀëÆ÷ resin size ËÉÏ㽺 resin soap ËÉÏãÔí resin specks ËÉÏã°ßµã£¬Ê÷Ö¬°ßµã resinate Ê÷Ö¬£¬ËáÖ¬ resiniferous º¬Ê÷Ö¬µÄ resinification Ê÷Ö¬»¯ µã»÷ÊÕÌýµ¥´Ê·¢Òô
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ÉÏһƪ£ºÖ½Òµ×¨ÒµÓ¢Óï´Ê»ã·Òë(R3) ÏÂһƪ£ºÖ½Òµ×¨ÒµÓ¢Óï´Ê»ã·Òë(R1) |
TAG±êÇ©£º
- ·¢±íÆÀÂÛ
-
- ×îÐÂÆÀÂÛ ½øÈëÏêϸÆÀÂÛÒ³>>