英语常用同义词辨析 English Synonyms - O1
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-12-04 01:40 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

oath, pledge, vow1
这些名词均含“誓言”之意。
oath 指对上帝或神发出的庄严、正式的誓言以示自己话语的真实性。现多用于法庭上。
pledge 普通用词,指保证去做或不做某事的郑重许诺。
vow 指庄严的许诺或誓约。

obey, comply, submit
这些动词均含“服从、听从”之意。
obey 一般用词,指服从或接受某种权威,或遵循某种原则而行事。
comply 指同意依从他人的愿望或请求,或遵守某种规则或顺应某种环境条件。
submit 指顺从或屈服于自己不能进一步抵制或抵抗的人或事物。

object, oppose, resist, protest
这些动词均含“反对”之意。
object 多指因厌恶或反感而反对,但不一定明显地表露出来。
oppose 普通用词,含义广,语气强于object。多指反对一些较重大的事,隐含其正当性。
resist 指用力量或意志抵抗、制止对方的入侵或诱惑、影响等。
protest 一般指通过言语或文字或行为表示出的强烈抗议、反对。

obstacle, barrier, obstruction2, bar, hindrance3
这些名词均含“障碍(物)”之意。
obstacle 指在达到目的或前进的过程中必须消除或绕过的障碍物,也指起阻碍作用等情况。
barrier 常指临时的或者可能跨越的障碍。
obstruction 常既指具体的障碍又可指抽象或喻意上的阻碍。
bar 既可指阻止进出或通过的栅栏一类的障碍物,也可用于抽象意义障碍。
hindrance 指妨碍他人进步或做事的人或物。

obstinate4, stubborn
这两个形容词均可表示“固执的,顽固的”之意。
obstinate 指无理地固执已见或听不进他人忠告、意见等顽固性格。
stubborn 用于褒义指坚定不移,执意顽强;用于贬义指固执已见,侧重生性固执。

occasional, uncommon5, scare, rare
这些形容词均含“稀罕的,很少发生”之意。
occasional 指偶然、不时或间或发生的事,侧重无规律可循。
uncommon 指一般不发生或很少发生的事情,故显得独特、异常与例外。
scare 指暂时不易发现、不存在或数量不足,供不应求的东西。
rare 指难得发生的事或难遇见的人或事,侧重特殊性。

offend, insult
这两个动词均含“得罪或激怒某人”之意。
offent 普通用词,指一般地伤害他人感情,使其不愉快。
insult 语气强,指肆无忌惮地侮辱,使其难堪或羞愧。

offer, present, propose, volunteer
这些动词均含“提出,提供”之意。
offer 最普通用词,多指主动提出或提供意见或东西等,但是否接受由对方自行决定。
present 既可指提出意见建议等,又可指拿出某物供人欣赏或赠送。
propose 指直接而主动地提出问题或建议等,也指在讨论或争辨中提出具体意见或建议。
volunteer与offer同义,侧重出于自愿,而不是寿命做某事。



点击收听单词发音收听单词发音  

1 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
2 obstruction HRrzR     
n.阻塞,堵塞;障碍物
参考例句:
  • She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.她被指控妨碍警察执行任务。
  • The road was cleared from obstruction.那条路已被清除了障碍。
3 hindrance AdKz2     
n.妨碍,障碍
参考例句:
  • Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利地建造隧道系统了。
  • The heavy baggage was a great hindrance to me.那件行李成了我的大累赘。
4 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
5 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片