中国日报单词表(汉英)d
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-11-10 05:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
E/ (把…当成)耳旁风 Like water off (on) a duck's back / 鳄鱼的眼泪 crocodile tears / 恶性通货膨胀 hyperinflation / 恶性循环 vicious circle / 厄尔尼诺现象 El Nino phenomenon / 二流选手 "scrub, second-rater" / 二手房 second-hand1 house / 二元经济 dual2 economy / 二板市场; 创业板市场 growth enterprise board; second board; hi-tech board / 二次创业 start a new undertaking3 / 二级市场 secondary market / 二进宫 "to enter the palace a second time (people with a past criminal record again commits a crime, and is convicted and put into a correctional institution)"
F/ 汎士通轮胎 Firestone tires / 《浮士德》 Faust / (产品)分销 "subunderwriting, distribution" / 封圣 "canonization of ""Saints""" / 封杀出局 force out / 防伪标志 anti-fake label / 访谈式竞选 (候选人在电视访谈节目中亮相进行的竞选) talk-show campaign / 封闭式基金 close-ended fund / 防抱死系统 ABS (anti-lock braking system) / 防盗门 burglarproof door; antitheft door / 防洪工程 flood-prevention project / 非商标(非专利)产品 generic4 products / 风险投资 venture capital; risk investment / 风险基金 VC funds / 风险准备金 loan loss provision, provisions of risk / 非配额产品 quota-free products / 非洲、加勒比和太平洋国家集团(洛美协定) ACP(African, Caribbean and Pacific Group) / 非对称数字用户环路 Asymmetrical5 Digital Subscriber6 Loop (ADSL) / 飞毛腿(导弹) Scud7 missile / 飞行药检 spot check / 疯牛病 mad cow disease; bovine8 spongiform enceohalopathy (BSE) / 费改税 transform administrative9 fees into taxes / 粉领族 "pink-collar tribe (Women who play major role in certain professions such as office workers, secretaries, models, airline hostesses, etc)" / 放行单 release permit / 放下架子 to relinguish haughty10 airs; to get off one's high horse; throw off one's airs / 放高球 lob / 锋利扣杀 razor-sharp smash / 分流 reposition of redundant11 personnel / 分税制 system of tax distribution / 分业经营 divided operation/ management / 分期付款 installment12 payment / 扶贫 poverty alleviation13 / 扶贫办公室 Poverty Relief Office/ 分拆上市 A subsidiary company of a corporation is listed on the stock market. / 发烧友 fancier; zealot; enthusiastic fan / 发展是硬道理 Development is of overriding14 importance. / Development is the absolute need. / 发展不平衡 disparate development / 发案率 incidence (of criminal cases) / 法律硕士 juris master (jm)/ 法人股 corporate shares / 法治国家 a country under the rule of law / 法制国家 a state with an adequate legal system / 翻两番 quadruple / 反倾销措施 anti-dumping measures against … / 反败为胜 "bring about a complete turnabout, pull out of the fire" / 反不正当竞争法 Law of the People's Republic of China Against Competition by Inappropriate Means / 反弹道导弹条约 Anti-ballistic Missile Treaty (ABM) / 反腐倡廉 combat corruption and build a clean government / 房权证 property right certificate / 房产证 property ownership certificate / 房产估价师 real estate evaluator / 房管 real estate management / 浮动工资 floating wages; fluctuating wages / 福利彩票 welfare lotteries / 福利分房 welfare-oriented public housing distribution system / 覆盖率 coverage rate / 复式住宅 duplex apartment; compound apartment (a type of residential housing that maximizes usable space by increasing the number of the storey building) / 复合型人才 inter-disciplinary talent / 附加意外险 supplemental accident insurance / 个人演唱会 solo concert/ (公路)隔离带 median / (精通电脑和网络的)高手 geek/ 皈依三宝 become a Buddhist


点击收听单词发音收听单词发音  

1 second-hand second-hand     
adj.用过的,旧的,二手的
参考例句:
  • I got this book by chance at a second-hand bookshop.我赶巧在一家旧书店里买到这本书。
  • They will put all these second-hand goods up for sale.他们将把这些旧货全部公开出售。
2 dual QrAxe     
adj.双的;二重的,二元的
参考例句:
  • The people's Republic of China does not recognize dual nationality for any Chinese national.中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。
  • He has dual role as composer and conductor.他兼作曲家及指挥的双重身分。
3 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
4 generic mgixr     
adj.一般的,普通的,共有的
参考例句:
  • I usually buy generic clothes instead of name brands.我通常买普通的衣服,不买名牌。
  • The generic woman appears to have an extraordinary faculty for swallowing the individual.一般妇女在婚后似乎有特别突出的抑制个性的能力。
5 asymmetrical gO7ye     
adj.不均匀的,不对称的
参考例句:
  • Most people's faces are asymmetrical.多数人的脸并不对称。
  • Folds may be gentle and symmetrical,or sharp and asymmetrical.褶皱可以是平缓而对称的,也可以是陡峭而非对称的。
6 subscriber 9hNzJK     
n.用户,订户;(慈善机关等的)定期捐款者;预约者;签署者
参考例句:
  • The subscriber to a government loan has got higher interest than savings. 公债认购者获得高于储蓄的利息。 来自辞典例句
  • Who is the subscriber of that motto? 谁是那条座右铭的签字者? 来自辞典例句
7 scud 6DMz5     
n.疾行;v.疾行
参考例句:
  • The helpers came in a scud.救援者飞奔而来。
  • Rabbits scud across the turf.兔子飞快地穿过草地。
8 bovine ys5zy     
adj.牛的;n.牛
参考例句:
  • He threw off his pack and went into the rush-grass andand munching,like some bovine creature.他丢开包袱,爬到灯心草丛里,像牛似的大咬大嚼起来。
  • He was a gentle,rather bovine man.他是一位文雅而反应迟钝的人。
9 administrative fzDzkc     
adj.行政的,管理的
参考例句:
  • The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
  • He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
10 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
11 redundant Tt2yO     
adj.多余的,过剩的;(食物)丰富的;被解雇的
参考例句:
  • There are too many redundant words in this book.这本书里多余的词太多。
  • Nearly all the redundant worker have been absorbed into other departments.几乎所有冗员,都已调往其他部门任职。
12 installment 96TxL     
n.(instalment)分期付款;(连载的)一期
参考例句:
  • I shall soon pay the last installment of my debt.不久我将偿付我的最后一期债款。
  • He likes to buy things on the installment plan.他喜欢用分期付款法购买货物。
13 alleviation e7d3c25bc432e4cb7d6f7719d03894ec     
n. 减轻,缓和,解痛物
参考例句:
  • These were the circumstances and the hopes which gradually brought alleviation to Sir Thomas's pain. 这些情况及其希望逐渐缓解了托马斯爵士的痛苦。
  • The cost reduction achieved in this way will benefit patients and the society in burden alleviation. 集中招标采购降低的采购成本要让利于患者,减轻社会负担。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
14 overriding TmUz3n     
a.最主要的
参考例句:
  • Development is of overriding importance. 发展是硬道理
  • My overriding concern is to raise the standards of state education. 我最关心的是提高国民教育水平。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片