Qixi less popular than Valentine |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-08-15 08:40 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Various gifts sell hot before Qixi, or the Seventh Night of the Seventh Month Festival. |
| Chinanews, Beijing, August 14 – Qixi, or Double Seventh Night, or the Seventh Night of the Seventh Month Festival, will fall on August 19 this year. Though it is considered as the “Chinese St. Valentine's Day”, not many Chinese today are interested in it. As a matter of fact, not even many businesspeople have started their sales promotion1 campaign themed in Qixi.
Actually, some shopping malls in Beijing have launched sales promotions2 with the theme of “romantic Chinese Valentine”, but hotels and restaurants are absolutely not a part of it. Besides, the flower market is still very slack, unlike in last February 14. In fact, the average sales value of the flower market these days is only 40% of the figure during last St. Valentine's Day.
However, there is also good news: the price of flowers won't soar on Qixi.
|
点击  收听单词发音
|
1
promotion
|
|
| n.提升，晋级；促销，宣传 |
参考例句： |
- The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
- The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级，加了薪。
|
|
2
promotions
|
|
| 促进( promotion的名词复数 )； 提升； 推广； 宣传 |
参考例句： |
- All services or promotions must have an appeal and wide application. 所有服务或促销工作都必须具有吸引力和广泛的适用性。
- He promptly directed the highest promotions and decorations for General MacArthur. 他授予麦克阿瑟将军以最高的官阶和勋奖。
|
|
|
|
|
