近日，英国一条街道上包括汽车、垃圾箱、路灯杆等在内的所有设施都穿上了泡沫塑料外衣，以求在频发的交通事故中自保，同时提醒人们注意交通安全。据悉，这条街上的住户每年的交通事故索赔数居全英国之首，因此被人们称为“事故大道”。此次泡沫塑料行动是由一家叫做Confused.com的网站发起的，8名男子花了12个多小时才完成全部1500平方米的包裹工作。

The most accident-prone street in Britain has been given the ultimate safety blanket - 1,500 sq meters of bubble wrap.

The most accident-prone有……倾向的 street in Britain has been given the ultimate safety blanket - 1,500 sq meters of bubble wrap气泡膜外包装材料.

Cars, gates, bins¹, lamp posts灯柱，灯杆 and even garden gnomes小矮人，侏儒 were wrapped in the cushioning缓冲器，软垫 film to highlight the dangers of driving in winter.

According to a car insurance comparison website, homes in Somerville Road, Worcester, generate the highest number of accident claims in the whole of the UK.

The street, which has been dubbed授予……称号 'Accident Avenue', has had around ten claims a year for ten years, which for a small street, made residents the most accident-prone drivers in the country.

The stunt³绝技，噱头 was set up by Confused.com and took eight men more than 12 hours to complete.

One Somerville Road resident, who did not wish to be named, said it was a shock to see all the houses wrapped up.

He said: 'I live just up from the houses that were wrapped up so the sight of them all covered up took me a bit by surprise.

'They have wrapped absolutely everything in plastic - it looks very striking.

'I think it is a really amusing idea, although I don't know how long it will be until someone starts popping the bubbles.'

Will Thomas, head of Confused.com's motor insurance division, said it was important to warn drivers about the dangerous conditions brought on by the recent cold snap寒流，寒潮.

'The recent freezing temperatures have turned roads across the country into treacherous危险的，奸诈的 territory and with the unsettled weather expected to continue, motor insurance is expected to soar,' he said.

'In times of need we bubble wrap all our little breakables易碎的东西 to keep them safe and sound安然无恙 - so why not a whole street?'

It is also bubble wrap's 50th birthday this week, which will be celebrated⁵ with the tenth annual 'Bubblewrap Appreciation⁶ Day'.