Obama marks Armenian 'atrocity' 奥巴回顾马亚美尼亚“暴行”
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-04-25 01:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Barack Obama has refrained from calling the killing1 of Armenians by Turks in World War I "genocide" despite using the term during his election campaign.

奥巴马在竞选期间避免使用在一战中土耳其人对亚美尼亚人的“种族灭绝”这一词语。

 

Armenia estimates that 1.5 million people were killed

However, the US president did describe the killing of hundreds of thousands of Armenians as "one of the great atrocities2(暴行) of the 20th century".

He appealed(求助,呼吁) for Turks and Armenians to "address the facts of the past as a part of their efforts to move forward".

The two countries agreed this week on a roadmap(路标) for normalising relations.

While admitting many Armenians were killed, Turkey, a Nato member and key American ally in the Muslim world, denies committing genocide, saying the deaths resulted from wartime fighting.

Armenia has long campaigned for the loss of its people to be recognised as a crime of genocide and it commemorated3 the event with ceremonies on Friday.

 

'My view unchanged'

"I have consistently stated my own view of what occurred in 1915, and my view of that history has not changed," Mr Obama said in a written statement.

"My interest remains4 the achievement of a full, frank and just acknowledgment of the facts."

In a January 2008 statement on his campaign website, Mr Obama wrote: "The Armenian genocide is not an allegation(断言,主张), a personal opinion or a point of view, but rather a widely documented fact supported by an overwhelming body of historical evidence."

"America deserves a leader who speaks truthfully about the Armenian genocide and responds forcefully to all genocides," the 2008 statement added.

On Friday, he said the Armenians killed in the final days of the Ottoman Empire "must live on in our memories".

"I strongly support efforts by the Turkish and Armenian people to work through this painful history in a way that is honest, open, and constructive," he added.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
2 atrocities 11fd5f421aeca29a1915a498e3202218     
n.邪恶,暴行( atrocity的名词复数 );滔天大罪
参考例句:
  • They were guilty of the most barbarous and inhuman atrocities. 他们犯有最野蛮、最灭绝人性的残暴罪行。 来自《简明英汉词典》
  • The enemy's atrocities made one boil with anger. 敌人的暴行令人发指。 来自《现代汉英综合大词典》
3 commemorated 5095d6b593f459f1eacbc41739a5f72f     
v.纪念,庆祝( commemorate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Lincoln commemorated the soldiers killed in the battle in his address. 林肯在演说中表扬阵亡将士。 来自辞典例句
  • You'll be commemorated for killing a spy, and be specially discharged. 你们每杀一个间谍将会被记录到特殊档案。 来自电影对白
4 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片